His balancing act on the unicycle had everyone cheering for more.
The gymnast finished her routine with a flawless balancing act on the beam.
Co-parenting after divorce is requiring a balancing act that's complicated to manage.
La crianza compartida tras el divorcio es un equilibrio complicado de manejar.
Sharing leadership between departments is requiring a balancing act, complicated to manage.
Compartir el liderazgo entre departamentos es un equilibrio complicado de manejar.
Her balancing act on one foot drew gasps from the enthusiastic audience.
Su acto de equilibrio sobre un pie arrancó exclamaciones del entusiasta público.
The balancing act required careful movements to avoid tipping over.
El acto de equilibrio requería movimientos cuidadosos para evitar caerse.
During the performance, the clown executed a hilarious balancing act with oversized shoes.
Durante la actuación, el payaso ejecutó un divertido acto de equilibrio con zapatos gigantes.
Every day requires a balancing act, from yoga to acrobatics on the tightrope.
Cada día requiere un acto de equilibrio, desde yoga hasta acrobacias en la cuerda floja.
For the grand finale, they introduced an exhilarating balancing act that thrilled everyone.
Para el gran final, presentaron un emocionante acto de equilibrio que emocionó a todos.
He practiced his balancing act for weeks to perfect every tricky maneuver.
Practicó su acto de equilibrio durante semanas para perfeccionar cada maniobra complicada.
The merger is requiring a balancing act; staff expectations are complicated to manage.
La fusión requiere un equilibrio; las expectativas del personal son complicadas de manejar.
Each move in her routine felt like a careful balancing act of strength and grace.
Cada movimiento en su rutina parecía un cuidadoso acto de equilibrio de fuerza y gracia.
As the finale of the show, their balancing act was both dangerous and thrilling.
Como final del espectáculo, su acto de equilibrio fue tanto peligroso como emocionante.