A blue balloon floated away, carried by the gentle breeze.
Un globo azul se alejó flotando, llevado por la suave brisa.
The toddler glimpsed a balloon and ran toward it with excitement.
El niño pequeño divisó un globo y corrió hacia él con entusiasmo.
The pulling pressure in the balloon made it ready to pop.
La presión acumulada en el globo lo tenía a punto de reventar.
She gave the balloon a gentle pop to make it float higher.
Le dio un suave golpecito al globo para que flotara más alto.
The balloon popped when the child accidentally squeezed it too hard.
El globo estalló cuando el niño lo apretó demasiado fuerte por accidente.
The toddler craned her neck to look at the flying balloon.
La niña pequeña se estiró para mirar el globo que volaba.
He carefully pulled down the rod to retrieve the trapped balloon.
Con cuidado, bajó la vara para recuperar el globo atrapado.
She pinched the balloon to remove some air before tying it.
Apretó el globo para sacar algo de aire antes de atarlo.
The little boy cried his eyes out when his balloon floated away.
El niño lloró a mares cuando su globo se escapó volando.
The child laughed as the breeze would blow away his blue balloon.
El niño reía mientras la brisa se llevaba su globo azul.
When exposed to cold air, the balloon began to shrink slowly.
Al exponerse al aire frío, el globo comenzó a desinflarse lentamente.
The toddler pitched a fit when his balloon popped during the party.
El niño montó un numerito cuando se le explotó el globo en la fiesta.
The mayor floated a trial balloon about closing downtown streets to traffic.
El alcalde lanzó un globo sonda sobre cerrar al tráfico las calles del centro.