We have bared our deepest, ugliest secrets to one another.
Hemos desnudado nuestros más profundos y horribles secretos al otro.
Shaft are formed of the friable, bared ground and dunes.
Del terreno mullido, desnudado se forman los terraplenes y las dunas.
Her bared arms glistened under the warm summer sun during the picnic.
Sus brazos descubiertos brillaban bajo el cálido sol de verano durante el picnic.
It was a wolf... teeth bared howling at a moon.
Era un lobo con los dientes descubiertos aullando a la luna.
Every word is true, I've bared my soul to you.
Cada palabra de ahí es cierta, te he desnudado mi alma.
The dog bared its teeth when it felt threatened by the stranger.
El perro mostró los colmillos cuando se sintió amenazado por el extraño.
As the sun set, he bared his shoulders to the cool evening breeze.
Al atardecer, descubrió sus hombros para sentir la fresca brisa nocturna.
In her tell-all autobiography, she bared her soul to the readers.
En su autobiografía sin filtros, abrió su corazón a los lectores.
It is only upon its removal that the truth is bared.
Es solo el momento de su retiro que la verdad se desnudó.
With sharp teeth bared, the snared alligator was a dangerous sight.
Con los afilados dientes al aire, el cocodrilo atrapado era una visión peligrosa.
I just brought you here and bared my artist's soul.
Te he traído aquí y he desnudado mi alma de artista.
He bared his arm and thrust it under my nose.
Se descubre el brazo y me lo mete por las narices.
Because I bared my soul to him and confessed my innermost secrets.
Le abrí mi corazón y le confesé mis secretos más íntimos.