We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The multimedia means at the base of the program make it accessible to anyone, anywhere, at anytime.
Los medios multimedia en la base del programa hacen los cursos accesibles a cualquier persona, en cualquier lugar y en cualquier momento.
Although during the following years the MOCAS interface was adapted to the new times (green phosphorous monitors were introduced, for example), the base of the program remains as in its origin.
Aunque durante los siguiente años la interfaz de MOCAS fue adaptándose a los nuevos tiempos (se introdujeron monitores de "fósforo verde", por ejemplo), la base del programa se mantiene como en su origen.
Available version 5.3 of Calus with currency management and ability to compile invoices and orders in a currency other than the base of the program.
Disponible la versión 5.3 de Calus con la gestión de divisas y la capacidad para compilar las facturas y órdenes en una moneda distinta a la base del programa.
A fifth MRJ90 is complete, but so far it has been used only for ground testing at the base of the program in Nagoya, Japan.
Un quinto MRJ90 está completo, pero hasta ahora se ha utilizado solo para pruebas en tierra en la base del programa en Nagoya, Japón.
With the value of the advanced entry, as with the values of the consumptions, it is applied to the acquisition of Food Reinforcements, base of the program.
Con el valor de la entrada adelantada, como con los valores de las consumiciones, es aplicado a la adquisición de Refuerzos Alimentarios, base del programa.
By the achievement of them the program graduates will perform in the manner expected as established in the philosophical base of the program.
A través del logro de los mismos, los egresados ejecutarán de la manera esperada, según lo establecido en la base filosófica del programa.
An in-service teacher training program in Madhya Pradesh, India, says that the principles of participation and teacher empowerment that are at the base of the program have been inspired, among others, by Paulo Freire and his philosophy on the oppressed.
Un programa de capacitación de maestros, en Madhya Pradesh, India, dice haber encontrado en los escritos de Paulo Freire y en su filosofía acerca de los oprimidos inspiración para delinear los principios de participación y dignidad docente en que se fundamenta el programa.
The base of the program is the extrapolation of academic enrichment models instated by Academic Talent Schools that work under the eaves of Chilean Universities, this experience has had an important impact in the learning communities of these establishments.
Su fundamento está en la extrapolación de los modelos de enriquecimiento académico instaurados por las Escuelas de Talentos Académicos que funcionan bajo el alero de las Universidades en Chile, experiencia que ha transformado poderosamente las comunidades de aprendizaje de estos establecimientos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.