Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
based export scheme
Vertaling van "based export scheme" in Spaans
régimen de exportación basado
This protocol in particular provided for clarification on the question of traceability and labelling of beef subject to the Date based export scheme (DBES).
Concretamente, este protocolo aclaraba la cuestión de la rastreabilidad y el etiquetado de la carne de vacuno sometida al régimen de exportación basado en la fecha (DBES en sus siglas inglesas).
This derogation will not, however, lead to any exports of bone-in beef from the UK as these will continue to be banned under the Date Based Export Scheme.
No obstante, esta derogación no permitirá al Reino Unido exportar chuletas con hueso, ya que éstas seguirán estando prohibidas de acuerdo con el régimen de exportación basado en la fecha.
The European Commission has decided to set the date on which the dispatch of beef and beef products of UK origin under the Date Based Export Scheme (DBES) may commence at 1 August 1999.
La Comisión Europea ha decidido que el día 1 de agosto de 1999 el Reino Unido podrá comenzar las exportaciones de carne de vacuno y productos a base de carne de vacuno al amparo del llamado "régimen de exportación basado en la fecha".
EUROPA - Press Releases - Commission proposes UK Date Based Export Scheme
EUROPA - Press Releases - La Comisión propone un régimen de exportación basado en una fecha para el Reino Unido
As far as the lifting of the UK beef embargo under the date based export scheme is concerned, a modified draft proposal is intended to be voted in the Agricultural Council in November.
Por lo que respecta al levantamiento del embargo sobre la carne de vacuno británica en el marco del programa de exportación basado en fechas, se espera que en el Consejo de Agricultura de noviembre se someta a votación una propuesta modificada.
The scientific evidence brought forward by France was re-evaluated by the Scientific Steering Committee (SSC) of the European Union, on whose scientific risk assessment the provisions foreseen in the UK Date Based Export Scheme were based.
Los datos científicos presentados por Francia fueron analizados nuevamente por el Comité Director Científico (CDC) de la Unión Europea, en cuya evaluación científica del riesgo se fundamentaban las disposiciones previstas en el programa británico de exportación basado en la fecha.
EUROPA - Press Releases - Commission sets the date for the UK Date Based Export Scheme
EUROPA - Press Releases - La Comisión decide la fecha de entrada en vigor del régimen de exportación de carne de vacuno del Reino Unido basado en la fecha
This protocol in particular provided for clarification on the question of traceability and labelling of beef subject to the Date based export scheme (DBES).
Concretamente, este protocolo aclaraba la cuestión de la rastreabilidad y el etiquetado de la carne de vacuno sometida al régimen de exportación basado en la fecha (DBES en sus siglas inglesas).
As far as the lifting of the UK beef embargo under the date based export scheme is concerned, a modified draft proposal is intended to be voted in the Agricultural Council in November.
Por lo que respecta al levantamiento del embargo sobre la carne de vacuno británica en el marco del programa de exportación basado en fechas, se espera que en el Consejo de Agricultura de noviembre se someta a votación una propuesta modificada.
This derogation will not, however, lead to any exports of bone-in beef from the UK as these will continue to be banned under the Date Based Export Scheme.
No obstante, esta derogación no permitirá al Reino Unido exportar chuletas con hueso, ya que éstas seguirán estando prohibidas de acuerdo con el régimen de exportación basado en la fecha.
The European Commission has decided to set the date on which the dispatch of beef and beef products of UK origin under the Date Based Export Scheme (DBES) may commence at 1 August 1999.
La Comisión Europea ha decidido que el día 1 de agosto de 1999 el Reino Unido podrá comenzar las exportaciones de carne de vacuno y productos a base de carne de vacuno al amparo del llamado "régimen de exportación basado en la fecha".
The scientific evidence brought forward by France was re-evaluated by the Scientific Steering Committee (SSC) of the European Union, on whose scientific risk assessment the provisions foreseen in the UK Date Based Export Scheme were based.
Los datos científicos presentados por Francia fueron analizados nuevamente por el Comité Director Científico (CDC) de la Unión Europea, en cuya evaluación científica del riesgo se fundamentaban las disposiciones previstas en el programa británico de exportación basado en la fecha.
Synoniemen voor based export scheme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 50 ms.
