Examples with "based on the Linux" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Android is an operating system based on the Linux kernel.
The device is additional to the company's main one, based on the Linux operating system.
El dispositivo es adicional al principal de la compañía, basado en el sistema operativo Linux.
Android in particular is based on the Linux kernel and it is designed primarily for touch screen mobile devices such as smart phones and tablets.
Android, en particular, está basado en el núcleo Linux y está diseñado inicialmente para dispositivos móviles con pantalla táctil tales como smartphones y tabletas.
The size of this software has been greatly reduced since the new version is distributed as a full installation pack based on the Linux operating system.
La nueva versión se distribuye como un paquete de instalación completo basado en el sistema operativo Linux, lo que ha reducido significativamente el tamaño de dicho software.
It's completely open source and customizable, based on the Linux kernel, supports package management and has tons of extra add-ons and utilities.
Es completamente de código abierto y personalizable, basado en el kernel de Linux, soporta gestión de paquetes y cuenta con toneladas de herramientas adicionales y utilidades.
The previous example and the tools used are based on the Linux operating system, while is possible use other operating systems and tools to obtain the same result.
El ejemplo anterior y las herramientas utilizadas, se basan en el sistema operativo Linux; pudiéndose utilizar otros sistemas operativos y herramientas para obtener el mismo resultado.
The lawsuit slowed development of the free-software descendants of BSD for nearly two years while their legal status was in question, and as a result systems based on the Linux kernel, which did not have such legal ambiguity, gained greater support.
El pleito ralentizó el desarrollo de los descendientes libres de BSD durante cerca de dos años, durante los cuales su estatus legal estuvo en cuestión, y, posiblemente a causa de esto, otros sistemas basados en Unix adquirieron mayor relevancia.
This four-channel video recorder is based on the Linux operating system capable of recording video from four sources in h. video compression and G.A audio compression.
Este grabador de vídeo de cuatro canales se basa en el sistema operativo de Linux y graba señal de vídeo desde cuatro fuentes con compresión de vídeo H. y compresión de audio G.A.
Although the Android operating system has established as the most used in mobile devices from different manufacturers, it is also the most susceptible to external attacks since it is based on the Linux open source system.
Aunque el sistema operativo Android ha logrado establecerse como el más usado en dispositivos móviles de diferentes fabricantes, también es el mas susceptible a ataques externos ya que está basado en el sistema de código abierto Linux.
Android is a mobile operating system developed by Google, based on the Linux kernel and designed primarily for touchscreen mobile devices such as smartphones and tablets.
Android es un sistema operativo para móviles desarrollado por Google, basado en el núcleo Linux y diseñado principalmente para dispositivos móviles con pantalla táctil como teléfonos inteligentes y tabletas.
Not all operating systems based on the Linux kernel include the GNU utilities.
No todos los sistemas operativos basados en el kernel de Linux incluyen las utilidades GNU.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.