There can be no impunity for attacks that contravene those basic legal tenets.
No puede haber impunidad para ataques que contravienen esos principios jurídicos básicos.
These guidelines do not replace the basic legal texts.
He isn't fulfilling the basic legal requirements of a landlord.
He described the proceeding as a kangaroo court, lacking basic legal rights and representation.
Describió el procedimiento como un tribunal sumario, carente de derechos legales básicos y representación.
That basic legal framework has been strengthened through international commitments and new national legislation.
Este marco jurídico fundamental que se ha enriquecido a través de los compromisos internacionales y de nuevos desarrollos legislativos nacionales.
The Government will continue to reform the basic legal framework of Afghanistan.
A basic legal framework for combating terrorism is in place.
Existe un marco jurídico básico para luchar contra el terrorismo.
This is correct so far as the basic legal framework is concerned.
Efectivamente es así en lo que se refiere a la estructura jurídica básica.
This module aims at introducing learners to basic legal issues.
Este módulo apunta a la introducción de principiantes a cuestiones jurídicas básicas.
His neighbor acted as a bush lawyer, offering basic legal tips and suggestions.
Su vecino actuaba como consejero legal informal, ofreciendo consejos y sugerencias legales básicas.
Counter-terrorism must, however, abide by basic legal standards.
Sin embargo, las actividades antiterroristas han de respetar las normas legales básicas.
Drafted basic legal document filing with the courts.
Redactó la presentación de documentos legales básicos ante los tribunales.
They all have a basic legal education.
Todos ellos tienen una formación jurídica básica.