We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
base para la programación
base para programar
alzado para fines de programación
The final document is often too general to serve as a basis for programming
For making them a methodology previously developed for welding costs in order to serve as a basis for programming the software was selected.
Para su confección se seleccionó una metodología previamente elaborada sobre costos de soldadura con el objetivo de servir como base para la programación de dicho software.
There is a need for up-to-date and reliable data as a basis for programming and the formulation of relevant policies that take into account accepted international standards
Es indispensable contar con datos actualizados y confiables como base para programar y formular políticas pertinentes que tengan en cuenta las normas internacionales aceptadas.
But in any case it should be the basis for programming a device of this type, even in situations where there is a widespread consensus: the crowd can also be wrong.
Pero en ningún caso puede ser la base para programar un dispositivo de este tipo, incluso en aquellas situaciones en las que haya un consenso generalizado: la multitud también se equivoca.
Next is making an I/O List, which together with the P&ID diagram and the functional description will serve as the basis for programming.
A continuación está la confección de la lista de E/S, que junto con el diagrama de DTI y la descripción funcional servirán como base para la programación.
Our development methodology uses the Microsoft.NET platform as the basis for programming and enables projects to be organized in modular format, thereby streamlining programming and optimizing resources.
Nuestra metodología de desarrollo utiliza la plataforma Microsoft.NET como base para la programación, y permite organizar los proyectos de manera modular para agilizar la programación y optimizar los recursos.
This Regulation should provide an enabling framework for programming, allowing enhanced consistency between Union policies by using a joint framework document as a basis for programming.
El presente Reglamento debe proporcionar un marco para la programación, permitiendo una mayor coherencia entre las políticas de la Unión mediante un documento marco conjunto como base para la programación.
The following game system should serve as a basis for programming the 2013 FIBA Americas Championship.
El siguiente sistema de juego debe servir como base para la programación del Campeonato.
RDP priorities and focus areas provide the basis for programming and rolling out the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) support to EU rural areas.
Las prioridades de PDR y las áreas de enfoque ofrecen la base para la programación y el despliegue de la ayuda del Fondo europeo agrícola de desarrollo rural (FEADER) a las zonas rurales de la UE.
"Strategic Approach for Wildlife Conservation in Africa"24 serves as a basis for programming relevant development support
El planteamiento estratégico para la conservación de la vida silvestre en África24 se utiliza como base para la programación de la ayuda al desarrollo pertinente.
The Consultative Committee encourages UNIFEM to continue to utilize the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women as a basis for programming.
El Comité Consultivo alentó al UNIFEM a que continuara utilizando la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer como base para la programación.
They also provide a solid basis for programming in these areas.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.