Vertaling van "basis with" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The students are on a first-name basis with most of their professors.
Los estudiantes se tratan de tú con la mayoría de sus profesores.
He likes being on a first-name basis with his clients to build trust.
Le gusta tratarse de tú con sus clientes para generar confianza.
We're on a first-name basis with the staff at our favorite café.
Nos tratamos de tú con el personal de nuestro café favorito.
I'm on a first-name basis with my doctor, which makes appointments less stressful.
Me trato de tú con mi médico, lo que hace las consultas menos estresantes.
The teaching was also reinforced on an individual basis with families.
La enseñanza también se reforzó sobre una base individual con las familias.
Travelers can book flights on a trial basis with flexible cancellation options.
Los viajeros pueden reservar vuelos de forma provisional con opciones de cancelación flexibles.
Being on a first-name basis with the neighbors creates a friendly atmosphere in the building.
Tratarse de tú con los vecinos crea un ambiente amistoso en el edificio.
Smoother applications are performed on an outpatient basis with topical anaesthesia.
Las aplicaciones más suaves se efectúan de forma ambulatoria con anestesia tópica.
After months of collaboration, we established a first name basis with our partners.
Después de meses de colaboración, establecimos un trato de confianza con nuestros socios.
Several different animals communicate on a limited basis with one another.
Varias diferentes especies de animales se comunican sobre una base limitada entre sí.
Proship operates on a no commission basis with no up front charges.
Proship opera sobre una base sin comisiones ni cargos por adelantado.
Walk comfortably on a daily basis with these shoes on your feet.
Camina con comodidad a diario con estos zapatos en tus pies.
It will be developed on a consultative basis with stakeholders.
Se desarrollará sobre la base de consultas con las partes interesadas.