She caught the batted fly ball with ease during practice.
Durante la práctica, atrapó con facilidad la bola bateada de fly.
He saved the game with an incredible catch of the batted ball.
Salvó el partido con una atrapada increíble de la bola bateada.
During practice, the batted balls filled the air like confetti.
Durante la práctica, las bolas bateadas llenaban el aire como confeti.
He admired his new bat after seeing how many batted balls he hit.
Admiró su nuevo bate después de ver cuántas bolas bateadas había golpeado.
She groaned when her batted ball went straight to the rival.
Se quejó cuando su bola bateada fue directo al rival.
Then he got hit on the calf with a batted ball.
Luego fue golpeado en la pantorrilla con una pelota bateada.
Unfortunately, Hirano's batted ball was caught by the short stop.
Desgraciadamente, la pelota bateada por Hirano fue detenida por el short stop.
Our marketing team batted a thousand with their latest advertising campaign.
Nuestro equipo de marketing dio en el clavo con su última campaña publicitaria.
The detective batted a thousand, solving every case assigned to him.
El detective dio en el clavo, resolviendo todos los casos que le asignaron.
The night watchman batted with determination to keep the team's innings alive.
El guardián nocturno bateó con determinación para mantener viva la entrada del equipo.
He couldn't resist when she batted her eyes and asked for a favor.
Él no pudo resistirse cuando ella le hizo ojitos y le pidió un favor.
The cat playfully batted at the dangling hand towel, amused by its movement.
El gato jugaba divertido con la toallita colgante, entretenido por su movimiento.
Because I'm sick of being batted around like a ping-pong ball.
Porque estoy cansado de que me traten como a una bola de ping-pong.