Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be bothered
Vertaling van "be bothered" in Spaans
Definitie
te molesten
estar molesto
preocuparme
te moleste
They have a right to worry or be bothered about something.
Cada uno tiene derecho a preocuparse o molestarse a causa de algo.
For not a soul in that city could be bothered to give chase.
Pero ningún alma en esa ciudad podía molestarse en dar caza.
I guess it's not my place to be bothered about that friendship.
Creo que no soy quién para molestarme por una amistad.
Or maybe you wouldn't want to be bothered about your separation allowance.
O quizás no querrías molestarte con tu pensión por separación.
They couldn't be bothered to read the instructions and broke the machine immediately.
No se molestaron en leer las instrucciones y rompieron la máquina enseguida.
He couldn't be bothered to help us move, so we hired movers.
Él no se molestó en ayudarnos con la mudanza, así que contratamos mudanceros.
Rachel couldn't even be bothered to come to her funeral.
Rachel no podía ni siquiera se molestó en venir a su funeral.
A bestie who couldn't be bothered to go to her funeral.
Una mejor amiga que ni se molestó en ir a su funeral.
Because our father couldn't be bothered to give us actual names.
Porque nuestro padre no se molestó en darnos nombres de verdad.
He is such a do-nothing that he can't even be bothered to help his friends.
Es un flojo que ni siquiera se molesta en ayudar a sus amigos.
For not a soul in that city could be bothered to give chase.
Ya que ningún alma en ese pueblo se molestó en darle caza.
I was so tired I couldn't be bothered to argue with him.
Estaba tan cansada que no me molesté en discutir con él.
They could not even be bothered to summon a tourism council.
Ni siquiera se han molestado en convocar un consejo sobre el turismo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met be bothered: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor be bothered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1668. Exact: 1668. Verstreken tijd: 109 ms.
