Y si no son tuyos, no hay motivo para molestarse...
And if not yours, there is no reason to bother...
Por qué molestarse, supongo, que todos somos desechables para ti.
Why bother, I guess, we're all disposable to you.
Si se perturba estas rutinas, un autista podría sentir ansiedad y molestarse.
If these routines are disrupted, they may feel anxious and get upset.
Tus padres podrían molestarse o tratar de convencerte para que cambies.
Your parents may get upset or try to convince you to change.
Cada uno tiene derecho a preocuparse o molestarse a causa de algo.
They have a right to worry or be bothered about something.
Saber que no vale la pena molestarse ayuda a reducir el estrés.
Knowing there's no use in getting upset helps reduce stress.
Venir a la oficina es mejor que sentarse en casa y molestarse.
Coming to the office is better than sitting at home and bothering.
Si hay que matarlos pronto, no vale la pena molestarse.
If you have to kill them soon, it's not worth bothering.
Pocos podían manejar las burlas implacables del provocador sin molestarse.
Few could handle the baiter's relentless taunting without getting upset.
Básicamente cualquier persona que no quiere molestarse salvando un número de contacto...
Basically anyone who doesn't want to bother saving a contact number...
Esto ni siquiera debería molestarse, pero los factores anteriores podemos controlar.
This should not even bother, but the above factors we can control.
El tono increpante del locutor de radio hacía difícil escuchar sin molestarse.
The haranguing tone of the radio host made it difficult to listen without getting upset.
Me sorprende que se preocupe lo suficiente por ella como para molestarse.
I'm surprised he cares enough about her to bother.