Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be consistent with
Vertaling van "be consistent with" in Spaans
será coherente con
sería compatible con
ser coherentes con
ser compatibles con
ser consistente con
ser consistentes con
estar en consonancia con
ajustarse a
ser congruente con
ser consecuentes con
ser consecuente con
estar en conformidad con
ser congruentes con
mantener la coherencia con
ser constante con
The annual work programme shall be consistent with the multiannual programming.
El programa de trabajo anual será coherente con la programación plurianual.
The priority given to certain areas will be consistent with this allocation.
La prioridad concedida a algunos sectores será coherente con esta distribución.
Such a result would not be consistent with meaning of these provisions.
Ese resultado no sería compatible con el sentido de estas disposiciones.
This measure would also be consistent with the requirement of parallelism.
Esta medida también sería compatible con el requisito de paralelismo.
These indications must be consistent with the option and actions chosen.
Tales indicaciones deberían ser coherentes con la opción y las acciones elegidas.
The growth hypotheses must be consistent with the planned investment.
Los supuestos de crecimiento han de ser coherentes con la inversión prevista.
The band name should be consistent with your brand and genre.
El nombre de la banda debe ser coherente con tu marca y género.
The plan should be consistent with the interests of responsible authorities.
El plan debe ser coherente con los intereses de las autoridades responsables.
Therefore, the description has to be consistent with those states.
Por lo tanto, la descripción tiene que ser compatible con dichos estados.
His attack on the polls appears to be consistent with his views.
Su ataque a los comicios parece ser coherente con su opinión.
And these policies should be consistent with fiscal and external stability.
Y esas políticas ser coherentes con la estabilidad fiscal y externa.
Any suspension shall be consistent with the arbitration panel's ruling.
Toda suspensión deberá ser coherente con el laudo del panel arbitral.
That would be consistent with the bartender's description of the fight.
Eso sería coherente con la descripción del camarero sobre la pelea.
Synoniemen voor be consistent with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7654. Exact: 7654. Verstreken tijd: 204 ms.
