Capsules may be opened and contents added to water or raw juice.
Las cápsulas pueden abrirse y el contenido ser diluido en agua o zumo.
Maybe one that can be opened, which is a bit higher.
Quizás uno que pueda abrirse, o sea, un poco más alto.
This must, therefore, be opened up to better scrutiny.
Our terrace will be opened as long as the weather allows it.
The water flow can be opened or closed using a button.
The aseptic filling chamber which can be opened without losing asepticity.
La cámara del relleno aséptico que se puede abrir sin asepticity perdidoso.
Tradition dictated that the cask be opened only on special occasions.
La tradición dictaba que la barrica se abriera solo en ocasiones especiales.
Can be opened from both sides for easy loading and unloading.
Se puede abrir por ambos lados para facilitar la carga y descarga.
Electric gate, can be opened with remote control and telephone.
Portón eléctrico, se puede abrir con el mando a distancia y teléfono.
The filler cap is colored and can be opened by hand.
El tapón es de otro color y se puede abrir con la mano.
Therefore only one window will be opened for all files.
Por lo tanto solo se abrirá una ventana para todos los archivos.
The one true path to glory can only be opened through devotion.
El camino a la gloria sólo se abre a través de la devoción.
Can be opened by push button, remote controller, etc.
Se puede abrir con el botón, el mando a distancia, etc.