The cassettes can easily be opened and closed with one hand.
The top of the valve can be opened and closed easily.
The frame can be opened and closed.
El marco puede ser abierta y cerrada.
The extension can be opened and closed.
La extensión puede ser abierta y cerrada.
All window shutters can be opened and closed with remote control.
Todas las persianas de las ventanas pueden ser abiertas y cerradas por control remoto.
The two part packaging can be opened and closed easily by the consumer.
Las dos partes del envase pueden ser abiertas y cerradas fácilmente por el consumidor.
Can be opened and closed with the optionally available central locking system.
Pueden abrirse y cerrarse con sistema de bloqueo central opcionalmente disponible.
The doors can be opened and closed either separately or together.
Las puertas pueden abrirse y cerrarse ya sea individualmente o a la vez.
The cable protection conduits can be opened and closed again at any time.
Los conductos de protección de cables pueden abrirse y cerrarse en cualquier momento.
The front air inlets can be opened and closed comfortably.
Lógicamente, las entradas frontales pueden abrirse y cerrarse de forma cómoda.
They can be opened and closed either automatically or manually.
Pueden abrirse y cerrarse de manera automática o manual.
Bag can be opened and closed several times.
La bolsa puede abrirse y cerrarse varias veces.
It should be opened and closed like a book.
Debía abrirse y cerrarse como un libro.