The microphone should be positioned just left of center for optimal sound capture.
El micrófono debe colocarse justo a la izquierda del centro para captar mejor el sonido.
A youthful brow at rest should be positioned above the orbital rim.
Una ceja joven en reposo debe colocarse por encima del borde orbital.
Those powers cannot be positioned against one another in ideological aspect.
Esos poderes no pueden posicionarse uno contra el otro en el aspecto ideológico.
Posiflex... actuators must be positioned with a high degree of accuracy.
Posiflex... deben posicionarse con un alto grado de precisión.
The wheels chocks must be positioned on a solid and stable surface.
Los calzos de rueda deben colocarse en un suelo duro y estable.
This drawer can be positioned at various levels on the light columns.
Este cajón puede colocarse en distintos niveles en las columnas de luz.
Ships can only be positioned vertically or horizontally on the grid.
Los barcos únicamente pueden colocarse en el tablero en vertical u horizontal.
The connecting pipe must be positioned lower than the inlet.
La tubería de conexión debe colocarse más bajo que el de entrada.
Your arms will be positioned on a pillow above your head.
Los brazos se colocarán sobre una almohada encima de la cabeza.
Multiple captions can be positioned above or below a barcode symbol.
Pueden colocarse múltiples títulos encima o debajo del código de barras.
It also specifies that the headphones should be positioned against the earlobe.
También especifica que los auriculares deben colocarse contra el lóbulo de la oreja.
And in that case you will be positioned exactly where you are.
En este caso, el mapa se posicionará exactamente donde estás.
No combustible shelves should be positioned on the wall above the appliance.
No deben colocarse estantes combustibles en la pared por encima del aparato.