In every relationship, it should be understood that it takes two to tango.
En toda relación, debe entenderse que la responsabilidad recae en los dos.
Nevertheless, it must be understood that no system is fully secure.
However, it must be understood that sterilization is an irreversible process.
Sin embargo, debe entenderse que la esterilización es un proceso irreversible.
But it must be understood that there is reasons of security behind.
Pero debe entenderse que hay razones de seguridad detrás.
Speaking in general it must be understood that the enneagram is a universal symbol.
Hablando en general debe entenderse que el eneagrama es un símbolo universal.
Finally, it must be understood that triangulation sometimes incurs third-party transaction costs.
Por último, debe entenderse que la triangulación acarrea a veces costes de transacción.
It must be understood that nosology is a salvation for many sick people.
Debe entenderse que la nosología es una salvación para muchas personas enfermas.
It should be understood that brain damage in some cases is irreversible.
Debe entenderse que el daño cerebral en algunos casos es irreversible.
It should be understood that what is being advertised is detrimental.
Debería entenderse que lo que se está publicitando es perjudicial.
It must be understood that this includes cladding not of a temporary nature.
Debe entenderse que ello incluye todo revestimiento que no tenga carácter provisional.
It should be understood that lack of timely treatment can lead to complications.
Debe entenderse que la falta de un tratamiento oportuno puede provocar complicaciones.
It should be understood that the presented characteristics are the most classic.
Debe entenderse que las características presentadas son las más clásicas.
It should be understood that these estimates are extremely tentative.
Debe entenderse que se trata de previsiones muy preliminares.