Brown bread is a healthier option because it contains more fiber.
El pan integral es una opción más saludable porque contiene más fibra.
The myth has persisted for centuries because it contains a kernel of truth.
El mito ha persistido durante siglos porque contiene algo de cierto en su núcleo.
The streets were flooded because it had been raining cats and dogs.
Las calles estaban inundadas porque había estado lloviendo a cántaros.
That movie struck a nerve because it dealt with issues I've experienced.
Esa película tocó mi fibra sensible porque trataba temas que he experimentado.
He prefers granola cereal because it is healthier than sugary options.
Él prefiere la granola porque es más saludable que las opciones azucaradas.
Her favorite color is purple because it feels royal and calming.
Su color favorito es el morado porque le parece noble y relajante.
He prefers cleaning over doing laundry because it's more enjoyable.
Be careful what you wish for, because it might come true unexpectedly.
Ten cuidado con tus deseos, porque podrían hacerse realidad inesperadamente.
Don't cast aside your passion for art just because it doesn't pay well.
No hagas a un lado tu pasión por el arte solo porque no paga bien.
We couldn't use the spare tyre because it was the wrong size.
No pudimos usar el neumático de recambio porque era de un tamaño incorrecto.
We left the party early because it felt like a boring event.
Nos fuimos temprano de la fiesta porque parecía un evento sin chispa.
He prefers mail order because it allows him to compare prices easily.
Él prefiere el pedido por correo porque le permite comparar precios fácilmente.
Her favorite number is seventeen because it brings her good luck.
Su número favorito es el diecisiete porque le trae buena suerte.