We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se vuelve objeto
So, the shadow becomes object of study and. experimentation for the artists.
Por tanto, la sombra se vuelve objeto de estudio y experimentación para los artistas.
For the case that occupies us analyze if the state is carrying out the protection of these fundamental rights of children Wayuu becomes object of study of the current investigation.
Para el caso que nos ocupa analizar si el estado está llevando a cabo la protección de estos derechos fundamentales de los niños Wayuu se vuelve objeto de estudio de la investigación actual.
If you keep it in a motif, it's becomes object of devotion.
We can even say that everything becomes object: man as a subject 'against nature' disappears, along with the illusion of a singular me. (p190)
Y a la vez todo es objeto: el hombre sujeto contra natura se desvanece en la ilusión de un yo singular .
Since the whole Being is put as an act of Being that at once is subject, objectification is the act by which the subject becomes object: it gets to be outside itself and is, to himself, as an produced externality.
Puesto todo el Ser como acto de Ser que es, a la vez, sujeto, la objetivación es el acto por el cual el sujeto deviene objeto: se hace exterior a sí mismo y se encuentra, ante sí mismo, como una exterioridad producida.
After the faith experience, the figure of the Guru and His disciples and His teachings becomes object of smaranam.
Después de la experiencia de la fe, la figura del Gurú, Sus discípulos y Sus enseñanzas se convierten en objeto de smaranam.
I'm on the opposite side of Impressionism, and take my reason from the line that draws, that divides, that becomes object.
Estoy en las antípodas del Impresionismo, y tomo mi razón de la línea que dibuja, que divide, que se hace objeto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.