I bought this and I've been driving around ever since.
Anton and I have been driving together since we were kids.
So only you could have been driving this truck last night.
Así que, sólo tú podrías haber conducido ese camión anoche.
I really shouldn't have been driving With an infant in the car.
No debería haber conducido con una niña en el coche.
He's been driving taxis at night to earn a crust since layoffs.
Somehow I feel responsible because if my father hadn't been driving...
This thing's been driving me crazy for a long time.
Esta cosa me ha estado conduciendo loco por un largo tiempo.
He been driving around this neighborhood in circles for a week.
Ha estado conduciendo por este barrio en círculos durante una semana.
Now, I'm very baffled because you've been driving for years.
Ahora, estoy perplejo porque tu has estado conduciendo durante años.
No, just that he's been driving her sisters around a lot.
No, solo que él ha estado conduciendo con sus hermanas un montón.
Seven years, this man has been driving without a license.
Siete años y este hombre ha estado conduciendo sin carnet.
There's no way of telling how long he had been driving.
No hay modo de saber cuanto tiempo había estado conduciendo.
Thing is, I've been driving around in circles.
La cosa es, que he estado conduciendo en círculos.