Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beginning the programme
Examples with "beginning the programme" and their translation in Spaans
Since its beginning the Programme has become increasingly recognized for the contribution it makes to the social inclusion of young people, namely in the fight against early school leaving and youth delinquency.
Desde sus inicios el Programa se ha hecho cada vez más reconocido por la contribución que hace a la inclusión social de los jóvenes, sobre todo en la lucha contra el abandono escolar y la delincuencia juvenil.
To properly compare the initial and final situations it is very important to define success factors and to measure them before beginning the programme and afterwards.
Para comparar apropiadamente la situación inicial y final es muy importante definir los factores de éxito y medirlos en una línea de base desde el inicio del programa y posteriormente.
At its beginning the Programme estimated that, agriculture and farming provided subsistence to 55 per cent of Egypt's population and employed 30 per cent of the labour force.
En sus inicios, el programa estimaba que la agricultura proporcionaba subsistencia al 55% de la población de Egipto y empleaba al 30% de la fuerza laboral.
At the beginning the programme had the support of the Federal Government and UNICEF, and later also of many other international and local agencies.
Inicialmente el programa recibía apoyo del Gobierno federal y del UNICEF, y más adelante se sumaron a él muchos otros organismos internacionales y locales.
According to programme director, Marjolein Overmars, since the beginning the programme has responded to the needs of many companies and executives when it comes to having a globalised perspective of the business world.
Marjolein Overmars, directora del programa, creyó desde el inicio que "el programa respondía a la necesidad de muchas empresas y directivos de tener una auténtica perspectiva global de los negocios".
Beginning the programme at 1700 hrs. with Ganesha Vandana, the programme went on for an hour with the little hearts singing another 14 hymns that included "We Wish You a Merry Christmas And a Happy New Year..."
El programa comenzó a las 17:00 horas con Ganesha Vandana, el programa se prolongó durante una hora con los pequeños corazones cantando otros 14 himnos, entre ellos "Le deseamos una Feliz Navidad y un Feliz Año Nuevo..."
The Culture Unit of the Institute established its programme of regional training workshops in 2009 with the aim of beginning the programme after the publication of the 2009 UNESCO Framework for Cultural Statistics.
Andere resultaten
Playback will start from the beginning of the programme that you are currently recording.
La reproducción se inicia desde el principio del programa que se está grabando.
The electives will be published at the beginning of the programme.
Las asignaturas optativas se publicarán al comienzo del programa.
At the beginning of the programme, UNFPA will assess the staffing situation.
Al comienzo del programa, el UNFPA evaluará la situación del personal.
Since the beginning of the programme, many national and international teachers have visited our classrooms.
Desde los inicios del programa son muchos los docentes nacionales e internacionales que han pasado por nuestras aulas.
That interim evaluation had been carried out by an expert panel three years after the beginning of the programme.
Esta evaluación intermedia fue llevada a cabo por un grupo de expertos a los tres años de iniciado el programa.
As mentioned above five roundtables have been organised since the beginning of the Programme.
Como ya se ha indicado, se organizaron cinco mesas redondas desde la inauguración del Programa.
Synoniemen voor beginning the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 151636. Exact: 7. Verstreken tijd: 1370 ms.
