Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
behind First Draft
Examples with "behind First Draft" and their translation in Spaans
Besides the fact that we do not know who is hiding behind First Draft, and what political interests may have influenced a commercial company specialized in computer science to finance this initiative, the results achieved have little to do with a return to objectivity.
Además de que se desconoce quién se esconde detrás de First Draft y qué intereses han llevado una firma comercial especializada en informática a asumir el financiamiento de esta iniciativa, lo cierto es que el resultado no tiene mucho que ver con un regreso a la objetividad.
Andere resultaten
Before presenting the elements of the draft resolution, allow me to briefly touch upon the background behind this first-ever draft resolution of the General Assembly on human security.
Antes de presentar los elementos del proyecto de resolución, permítaseme abordar brevemente el contexto en el que surge este primer proyecto de resolución de la Asamblea General sobre la seguridad humana.
These issues had clearly been lagging behind NAMA and agriculture in the first draft text.
Estas cuestiones estaban claramente rezagadas con respecto al AMNA y la agricultura en el primer proyecto de texto.
We forgot that there was a process behind, I need several polishes to stay as it was, the first draft, the reissues (more than writing you have to rewrite), the editing stage and finally the publication.
Nos olvidamos que hubo un proceso por detrás, que necesito varias pulidas para quedar como estaba, el primer borrador, las reediciones (mas que escribir hay que reescribir), la etapa de edición y por último la publicación.
"We were preparing the first draft and we are behind", but the Government's decision of including in it the contributions of so many current and potential actors "takes time", he stated.
"Estamos elaborando el primer borrador y estamos retrasados", pero la decisión del Gobierno de recoger en su redacción las contribuciones de tantos actores actuales y potenciales "lleva su tiempo", precisó.
In the first draft of the Brexit negotiating guidelines came a single clause with a large impact; the EU has stepped behind excluding Gibraltar from any agreements reached between the EU and the United Kingdom, unless Spain is in agreement with it.
El primer borrador de las directrices de negociación del Brexit contiene una pequeña cláusula de gran impacto, que ha recogido la UE excluyendo a Gibraltar de cualquier acuerdo que pueda alcanzarse con el Reino Unido, a menos que España esté de acuerdo.
For indigenous peoples, this attitude is particularly worrying because the first draft of the Guidelines falls far behind the rights recognized in the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (UNDRIP).
Para los pueblos indígenas, esta actitud es particularmente preocupante ya que el primer borrador de las Directrices es bastante más débil que los derechos reconocidos en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (UNDRIP).
I will sketch the first draft of my new story's characters today.
Hoy bosquejaré el primer borrador de los personajes de mi nueva historia.
Mistakes in the first draft are par for the course in writing.
Es normal cometer errores en el primer borrador cuando se escribe.
They barreled through the first draft, knowing revisions would follow.
Acometieron el primer borrador, sabiendo que las revisiones vendrían después.
The author's rewritten chapters flowed more smoothly than the first draft.
Los capítulos reelaborados por el autor fluían mejor que el primer borrador.
He submitted his first draft, followed by a rapid rewrite shortly after.
Él entregó su primer borrador, seguido de una rápida revisión poco después.
Let's go past the first draft and start editing the final version.
Pasemos del primer borrador y comencemos a editar la versión final.
Synoniemen voor behind First Draft in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4216. Exact: 1. Verstreken tijd: 983 ms.
