Initiatives are being discussed on some linkages for cooperation among these zones.
Se están debatiendo iniciativas sobre los vínculos para la cooperación entre esas zonas.
Proposals on the matter were currently being discussed in several international forums.
Actualmente se están debatiendo propuestas en este sentido en diferentes instancias internacionales.
The draft resolution being discussed is a declaration of war.
El proyecto de resolución que se discute es una declaración de guerra.
This is also being discussed at meetings with representatives of these countries.
Esto también se discute en reuniones con representantes de estos países.
Their silence could spell disagreement about the proposal being discussed.
Su silencio podría indicar desacuerdo sobre la propuesta que se está discutiendo.
Each video recording provides a unique perspective on the subject matter being discussed.
Cada grabación de video ofrece una perspectiva única sobre el tema que se está discutiendo.
Your readers need not be frightened by what is being discussed.
Tus lectores no necesitan estar asustados por lo que se está discutiendo.
Other bands will be left, but that is not being discussed.
Van a quedar otras bandas pero sobre eso no se está discutiendo.
The draft amendment is being discussed already for more than one year.
El proyecto de enmienda ya se está discutiendo durante más de un año.
Moving the article while it is being discussed can produce confusion.
Trasladar el artículo mientras que se está discutiendo puede producir confusión.
The authorities indicate that changes to the system are currently being discussed.
Las autoridades informaron que actualmente se discuten cambios a dicho sistema.
A mooted plan to enhance productivity is being discussed in the meeting.
Se está discutiendo en la reunión un plan planteado para mejorar la productividad.
This subproject is being discussed in the debian-desktop mailing list.
Este subproyecto se está discutiendo en la lista de correo debían-desktop.