Indirect effects, being more complex, would require a fuller explanation.
Los efectos indirectos, por ser más complejos, requerirían una explicación más completa.
Nowadays, the studies on entrepreneurship are characterized for being more complex and specific.
En la actualidad los estudios sobre entrepreneurship se caracterizan por ser más complejos y específicos.
On large modern aircraft the stringer system is more common because it is more weight-efficient, despite being more complex to construct and analyze.
En los grandes aviones modernos, el sistema de varillas es más común, debido a que es más ligero y a pesar de ser más complejo de construir y de analizar.
For vehicles with carburettor the cost ascends to USD 600, whereas for the one of injection will be of USD 800, being more complex.
Para vehículos con carburador el costo asciende a USD 600, mientras que para el de inyección será de USD 800, por ser más complejo.
Every payment gateway has a way of processing payments, with some being more complex than others.
Cada opción de pago tiene una forma de procesar los pagos, y algunos son más complejos que otros.
Both being more complex than the standard estimation.
Ambos son más complejos que la estimación estándar pero reducen los sesgos y las varianzas.
In higher fungi the septal pores can instead be associated with septal pore caps (SPCs) due to the pores being more complex.
En hongos más altos los poros septales se pueden en lugar de otro asociar a los casquillos septales del poro debido a los poros que son más complejos.
The other objectives, being more complex in nature, represent even bigger challenges to monitor.
Los demás objetivos, al ser de naturaleza más compleja, son aún más difíciles de vigilar.
In general, these systems collect a limited number of data, with some being more complex than others.
En general estos sistemas recogen un número limitado de datos, siendo algunos más complejos que otros.
Thus, they wanted to ensure that progress was viewed as being more complex than a particular point on an assessment measure.
Por lo tanto, deseaban que el progreso se percibiera como más complejo que cierto punto en una medida de evaluación.
As the electric car was being more complex, factories needed more and more components with unknown technologies.
Pero como el coche se hacía más complejo, las fábricas necesitaban cada vez más componentes con nuevas tecnologías.
So performing anything purposeful throughout the day ends up being more complex than it has any right to be as well as the life of your hardware acquires shrunken.
Para el logro de cualquier propósito durante todo el día termina siendo más difícil de lo que tiene derecho a ser, así como la vida de su hardware obtiene acortado.
The ink formulation of this marker is made of pigments, thus being more complex and stable than dye-based inks.
La formulación de la tinta de este marcador se hace a base de pigmentos, siendo así más compleja y estable que las tintas a base de colorante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.