We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Large porphyry dikes stand out boldly, being traceable for miles from north to south.
Los diques grandes de pórfido se destacan con audacia, siendo detectables por varias millas del norte al sur.
From stop, a furrow, extending to middle of skull being traceable to apex.
Desde el stop, un surco se extiende hasta la mitad del cráneo, pudiendo seguir su trazo hasta el vértice.
As a first milestone in this regard, we have developed a novel immunoisolation device that incorporates the genipin in its own design, thus being traceable once implanted in the body.
Como primer hito en ese sentido, hemos desarrollado un novedoso dispositivo de inmunoaislamiento que incorpora la genipina en su propio diseño, pudiendo así ser rastreable una vez implantado en el organismo.
In this connection, any financial aid should be subject to its use being traceable.
A tal respecto, cualquier ayuda financiera debe supeditarse a la trazabilidad de su utilización
From the "stop" a furrow both broad and deep should extend up to the middle of the skull, being traceable to the apex.
Desde la depresión naso-frontal, un surco ancho y profundo extendiéndose hasta la mitad del cráneo, pudiendo seguir su trazo hasta el vértice.
This indentation, or stop, should be both broad and deep and extend up the middle of the forehead, dividing the head vertically, being traceable to the top of the skull.
Esta sangría, o parada, debe ser a la vez amplia y profunda y se extienden hasta el centro de la frente, dividiendo la cabeza en posición vertical, siendo su origen en la parte superior del cráneo.
Over 8,000 heads of cattle a year, all under a strict monitoring of the productive process, which stands out for being traceable individually.
Se procesan más de 8.000 reses al año, todo bajo un estricto control del proceso productivo, que se destaca por una trazabilidad individual.
The risks of messages being read by third parties, messages being falsified without the recipient's knowledge, messages being sent under a false name or messages not being traceable become a thing of the past.
La lectura indebida por parte de terceros, la modificación inadvertida de los mensajes, el envío de mensajes bajo falso nombre y la falta de verificabilidad de los mensajes son riesgos que pertenecerán al pasado.
By 2017 We also commit to 100% of our soya being traceable.
If jj sees those photos, it's over! So, tell me, how do you give us that money without it being traceable to you?
Si JJ ve las fotos, ¡se acabó! Dígame, ¿cómo nos dará el dinero sin que lo relacionen con usted?
"Ghosting" literally means "becoming a ghost," no longer being traceable.
El "ghosting", literalmente significa "convertirse en un fantasma", no ser ya localizable.
Another popular theory has been that Amy Dudley took her own life; because of illness or depression, her melancholy and "desperation" being traceable in some sources.
Otra teoría popular ha sido que Amy Dudley se quitó la vida; debido a enfermedad o depresión, su melancolía y «desesperación» es rastreable en algunas fuentes.
These denominations are pooled, with none of the newly minted zPIV being traceable back to Bob's initial PIV.
Estas denominaciones se agrupan, y ninguna de las zPIV recientemente convertidas pueden ser rastreadas hasta los PIV de Rick.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.