Many believe the powers that be manipulate the media for their benefit.
Muchos creen que los poderes fácticos manipulan los medios para su beneficio.
The politician attempted to milk public fear for his personal benefit.
El político intentó aprovecharse del miedo público para su beneficio personal.
He was grateful when his application for incapacity benefit was finally approved.
Se sintió agradecido cuando finalmente aprobaron su solicitud de prestación por incapacidad.
Without that disability benefit, he'd be living on the breadline by Christmas.
Sin esa prestación por discapacidad, estaría viviendo en la miseria para Navidad.
He received the benefit of the doubt because there was no clear evidence.
Recibió el beneficio de la duda porque no había pruebas claras.
That sneak tried to manipulate everyone for their own benefit.
Ese taimado intentó manipular a todos para su propio beneficio.
The benefit society organizes workshops on financial literacy for its members.
La sociedad de beneficio organiza talleres de educación financiera para sus miembros.
Every body corporate is required to maintain common areas for everyone's benefit.
Toda entidad jurídica está obligada a mantener las áreas comunes para el beneficio de todos.
He holds cheap any friendship built only on convenience and mutual personal benefit.
Tiene en poco toda amistad basada solo en la conveniencia y el beneficio mutuo.
Joining the benefit society gave him access to affordable medical care.
Unirse a la sociedad de beneficio le dio acceso a atención médica asequible.
The company car represents an important benefit for dedicated employees.
El coche de empresa representa un beneficio importante para los empleados dedicados.
I'll give you the benefit of the doubt and assume it was accidental.
Te daré el beneficio de la duda y asumiré que fue algo accidental.
Out of fairness, we must give them the benefit of the doubt here.
Por justicia, debemos darles aquí el beneficio de la duda.