In this way the cycle is never broken, and you are not left bereft.
De esta forma el ciclo no se rompe nunca, y no quedas desprovisto.
You are bereft after finishing that superb project.
Estás desprovisto después de haber terminado ese magnífico proyecto.
No death outside my immediate family has left me more bereft.
Ninguna muerte fuera de mi familia inmediata me ha dejado más despojado.
A collection full of color and a more stripped off and bereft style.
Una colección llena de colores y un estilo más despojado.
She's an emotionally damaged girl, you're emotionally bereft.
Ella es una chica emocionalmente dañada, tu eres emocionalmente privado.
Rodrigo vehemently reviles the Inca who have bereft him of his property.
Rodrigo vehemente injuria a los incas pues le han privado de sus propiedades.
She felt utterly bereft without him inside her and almost cried out.
Ella se sintió completamente despojada sin él dentro de ella y casi gritó.
Alma is a widow and I am bereft as well.
Alma es una viuda y yo fui despojado también.
I walked in, and she was just so bereft.
Entré, y ella estaba tan desprovista.
This morning I and those around me feel bereft.
Esta mañana junto a la gente que me rodea nos sentimos despojados.
She looks bereft, confused and sad.
Ella se ve despojada, confundida y triste.
I welcome the beautiful soul who is also in no way bereft.
Doy la bienvenida a la hermosa alma que no es de ninguna manera despojada.
For some reason, I feel bereft with the loss of it.
Por alguna razón me siento despojado.