Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beyond recognition
Vertaling van "beyond recognition" in Spaans
más allá de su reconocimiento
más allá de lo reconocible
hasta ser irreconocible
imposibles de reconocer
imposible de reconocer
más allá de lo imaginable
After many hikes, my backpack has become used and abused beyond recognition.
Después de tantas caminatas, mi mochila está irreconocible de tan desgastada y maltratada.
His personality was transformed beyond recognition after years of therapy and self-reflection.
Su personalidad cambió tanto que era irreconocible tras años de terapia y autorreflexión.
Her artwork was transformed beyond recognition after she added bright colors and textures.
Su obra de arte quedó irreconocible tras añadir colores brillantes y texturas.
Thanks to the team, the project was transformed beyond recognition within weeks.
Gracias al equipo, el proyecto estaba irreconocible en pocas semanas.
His body was so heavily mutilated that it was beyond recognition.
Su cuerpo fue mutilado tan brutalmente por la explosión que este era irreconocible.
His reckless behavior crashed up the company vehicle beyond recognition.
Su comportamiento imprudente dejó irreconocible el vehículo de la empresa.
His car was loused beyond recognition after that last winter road trip.
Su coche quedó irreconocible después de ese último viaje por carretera en invierno.
My heart was savaged beyond recognition a long time ago.
Mi corazón fue destrozado hasta quedar irreconocible hace tiempo.
After the flood, the neighborhood was transformed beyond recognition.
Después de la inundación, el vecindario estaba irreconocible.
A-san's face was crushed beyond recognition by the steel beams.
Su cara quedó irreconocible por la viga de acero.
The intense heat did a job on the plastic, melting it beyond recognition.
El calor intenso deformó el plástico, dejándolo irreconocible.
She felt transformed beyond recognition after completing the challenging course.
Se sintió irreconocible después de completar el curso desafiante.
After the fire, the structure was completely transformed beyond recognition.
Después del incendio, la estructura quedó irreconocible.
Uitdrukkingen met beyond recognition: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor beyond recognition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 767. Exact: 767. Verstreken tijd: 70 ms.
