Vertaling van "binding data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plasma protein binding data are not available for newborn infants or infants.
No se dispone de datos sobre la unión a las proteínas plasmáticas en recién nacidos ni en lactantes.
This method is particularly useful when binding data to controls that are in a templated list.
Este método es particularmente útil cuando se enlazan datos a los controles que están en una lista con plantillas.
These data shall constitute a part of the binding data on the product label.
Esos datos deben constituir parte de los datos obligatorios que deben figurar en las etiquetas de los productos.
Given that the transfer of data really is about making progress in combating terrorism, it has an international dimension, and we no doubt also need international agreements with internationally binding data protection rules.
Como la transferencia de datos sirve realmente para progresar en la lucha contra el terrorismo, tiene una dimensión internacional y, sin duda, necesitamos también acuerdos internacionales con normas sobre protección de datos vinculantes internacionalmente.
appropriate legally binding data protection measures have been agreed with the data recipient.
En caso de que el destinatario de los datos haya adoptado, de manera jurídicamente vinculante, medidas adecuadas para la protección de datos.
(ba) the beneficiaries' names (surnames and forenames) and - subject to binding data protection provisions - the municipalities in which they have their places of residence or registered offices, and the amounts of the annual payments
b bis) los nombres y apellidos de los beneficiarios y, con arreglo a las disposiciones vinculantes de protección de datos, el municipio de residencia o de domicilio social y los importes de los pagos anuales
It is a library to render visualizations, provides an easy-to-use and familiar API for defining brands and binding data for them.
Stardust: GPU-librería para renderizar visualizaciones, proporciona una API fácil de usar y familiar para definir marcas y datos vinculantes para ellos.
For the avoidance of doubt, this Privacy Policy contains data processing terms that govern data processing carried out by Vendon on behalf of Clients and Distributors and therefore it constitutes a binding data processing agreement.
Para evitar cualquier duda, esta Política de Privacidad contiene los términos del tratamiento de datos que rigen el tratamiento de datos llevado a cabo por Vendon en representación de los Clientes y los Distribuidores y, por lo tanto, constituye un acuerdo vinculante del tratamiento de datos.
With this, the European Union wants to formulate binding data privacy regulations with EU-wide applications.
Con él la Unión Europea pretende formular una política de privacidad obligatoria que tenga validez en todos los Estados miembros.
Binding data on accident statistics can therefore not be provided at this time.
Por lo tanto, en este momento es imposible proporcionar estadísticas de trabajo con datos concluyentes.
This topic shows how to write an app that displays data from an object that contains a name and a color, which is basically the same as the Quickstart: binding data and styles.
En este tema se muestra cómo escribir una aplicación que muestra datos de un objeto que contiene un nombre y un color, y es básicamente el mismo que Inicio junto con los objetos ListView y FlipView para especificar la manera en que quieres que se muestren.
Plasma protein binding data are not available for newborn infants or infants.
No se dispone de datos sobre la unión a las proteínas plasmáticas en recién nacidos ni en lactantes.