The old photographs weirded him, each face staring blankly into the camera.
Las viejas fotografías lo perturbaron, cada rostro mirando fijamente a la cámara.
He washed the dishes like a zombie, staring blankly out the kitchen window.
Lavaba los platos como un zombi, mirando fijamente por la ventana de la cocina.
Sweating, I realized blankly that he was moving closer toward me.
When I explained the instructions, he stared blankly, still confused by the task.
Cuando le expliqué las instrucciones, él miró sin comprender, aún confundido por la tarea.
Hans looks at him blankly, refusing to reciprocate the vulgar greeting.
He placed both hands on the table and stared blankly at the map.
He wandered the city, crossed in love, staring blankly at happy couples.
Caminaba por la ciudad, despechado, mirando fijamente a las parejas felices.
He looked bored the whole way through class, staring blankly at the window.
Pareció aburrido todo el tiempo en clase, mirando fijamente por la ventana.
She seemed stoned, staring blankly at the wall instead of joining us.
Parecía drogada, mirando fijamente a la pared en lugar de unirse a nosotros.
He looked switched off during the meeting, staring blankly at his screen.
Parecía ausente durante la reunión, mirando fijamente a su pantalla.
She looked out of it, staring blankly at the television.
Parecía ida, mirando fijamente la televisión sin ver nada.
I was in a haze after the call, staring blankly at my phone.
Me quedé estar aturdido después de la llamada, mirando el móvil fijamente.
He listened without a single glimmer of interest, staring blankly at the floor.
Escuchó sin un solo atisbo de interés, mirando fijamente al suelo.