Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "perdida" in Engels
Logró caminar cinco millas antes de darse cuenta de que estaba perdida.
She managed to hike five miles before realizing she was lost.
Para él, devolver la billetera perdida era una cuestión de honor.
For him, returning the lost wallet was a matter of honor.
El profesor levantó una ceja ante su excusa por la tarea perdida.
The teacher raised an eyebrow at his excuse about the missing homework.
Armaban un escándalo en el aeropuerto por una sola maleta perdida.
They made such a fuss at the airport over one missing suitcase.
Estoy agradecido por mi seguro de viaje; cubrió mi conexión perdida.
I'm grateful for my travel insurance; it covered my missed connection.
Seguía pensando en la oportunidad perdida y no lograba dejarlo pasar.
He kept thinking about the missed opportunity and couldn't let it go.
Cree que aprender otro idioma a su edad es una causa perdida.
He thinks learning another language at his age is a lost cause.
Rogaba al cielo porque la casa de su niñez perdida aún existiera.
She would wish to heaven that her lost childhood home still existed.
Rebuscó en su cartera para encontrar la tarjeta de crédito perdida.
He rifled through his wallet to find the lost credit card.
La carta perdida fue a parar a mi escritorio meses después de desaparecer.
The missing letter fetched up on my desk months after it disappeared.
Un capricho del destino puso la carta perdida en sus manos temblorosas.
A quirk of fate placed the lost letter in her trembling hands.
La beca perdida lo dejó solo con sus sueños destrozados y sus deudas.
The lost scholarship left him alone with his shattered dreams and debts.
Se sintió perdida en el entorno desconocido de la nueva ciudad.
She felt lost in the shifted environment of the new city.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die perdida bevatten
llamada perdida n.
missed call
"I saw a missed call from my mom."
conexión perdida n.
missed connection
"Their missed connection left them wondering what could have been."
pieza perdida n.
missing piece
"The puzzle is incomplete due to a missing piece."
batalla perdida n.
losing battle
"Trying to change his mind was a losing battle."
propiedad perdida n.
lost property
"The lost property office was full of umbrellas and scarves."
oveja perdida n.
lost sheep
"He felt like a lost sheep in the new city."
bala perdida n.
stray bullet
"A stray bullet shattered the window during the shootout."
generación perdida n.
lost generation
"Many young people today feel like a lost generation."
causa perdida n.
sinking ship
"The company was a sinking ship after the scandal."
lost cause
"Trying to fix that old car is a lost cause."
mirada perdida n.
faraway look
"She had a faraway look during the meeting."
! thousand-mile stare
"During the long lecture, she wore a thousand-mile stare."
luchar una batalla perdida v.
fight a losing battle
"Despite his efforts, he was fighting a losing battle against the disease."
década perdida n.
lost decade
"The country faced a lost decade after the financial crisis."
alma perdida n.
lost soul
"She wandered the city like a lost soul."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor perdida in het Spaans
Suggesties
pérdida
+10k
pérdida de peso
+10k
pérdida de datos
+10k
pérdida de tiempo
+10k
pérdida de audición
+10k
Resultaten: 35565. Exact: 35565. Verstreken tijd: 89 ms.
