Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bones
Geflecteerde vorm van bone
View images
Vertaling van "bones" in Spaans
Those famine photos showed children who were nothing but skin and bones.
Esas fotos de la hambruna mostraban niños que eran puro piel y huesos.
The kitten they rescued was a tiny sack of bones and fear.
El gatito que rescataron era un pequeño saco de huesos y de miedo.
The rescued horse was skin and bones, suffering from months of starvation.
El caballo rescatado estaba hecho piel y huesos, tras meses de inanición.
The stray dog was just a shivering sack of bones in the alley.
El perro callejero era solo un saco de huesos temblando en el callejón.
After her illness, she looked like a sack of bones in oversized clothes.
Después de su enfermedad, parecía un saco de huesos dentro de esa ropa grande.
When I saw him again, he was nothing but a sack of bones.
Cuando lo volví a ver, no era más que un saco de huesos.
Stop skipping meals, or you'll end up a sack of bones again.
Deja de saltarte comidas o volverás a acabar hecho un saco de huesos.
She hugged her grandfather gently, surprised he'd become a sack of bones.
Abrazó a su abuelo con cuidado, sorprendida de que fuera un saco de huesos.
He broke the record for most broken bones, pun intended.
Rompió el récord de huesos rotos, y valga la redundancia.
He eats so little that he's turning into a sack of bones lately.
Come tan poco que últimamente se está convirtiendo en un saco de huesos.
The embrittled bones of the ancient dinosaur were discovered in the excavation.
Los huesos frágiles del antiguo dinosaurio fueron descubiertos en la excavación.
By staying active, she aimed to toughen her bones and promote health.
Al mantenerse activa, ella buscaba fortalecer sus huesos y promover la salud.
The aquarium hosted an exhibit featuring the bones of a suspected sea monster.
El acuario albergaba una exposición con los huesos de un supuesto monstruo marino.
Images of bones
castañuelas
huesos de percusión
Uitdrukkingen met bones: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! all skin and bones adj.
puro hueso · en los huesos
"After the illness, he was all skin and bones."
! feel in one's bones v.
sentir en los huesos
"I feel in my bones that today will be a good day."
! make no bones about v.
no andarse con rodeos
"She made no bones about her dislike for the plan."
not make any bones about v.
manifestar sin reservas
"She did not make any bones about her dislike for the plan."
bag of bones n.
saco de huesos · esqueleto andante
"After the illness, he looked like a bag of bones."
! in one's bones adv.
en el fondo · instintivamente
"She knew in her bones that he was lying."
! meat on one's bones n.
contenido · sustancia
"The report needs more meat on its bones to be convincing."
meat on the bones n.
detalles adicionales
"The report needs more meat on the bones to be convincing."
! no bones about it n.
duda alguna · incertidumbre
"His honesty left no bones about it."
! skin and bones n.
piel y huesos
"After the illness, he was just skin and bones."
! earn one's bones v.
ganarse el respeto
"He had to earn his bones in the company."
make old bones v.
llegar a viejo · vivir hasta viejo
"He hopes to make old bones and see his grandchildren grow up."
! sack of bones n.
saco de huesos · esqueleto andante
"After his illness, he looked like a sack of bones."
make one's bones v.
hacerse un nombre
"She made her bones in the tech industry."
marble bones disease n.
enfermedad de huesos de mármol
"Doctors diagnosed the child with marble bones disease."
calcium in your bones n.
calcio en tus huesos
"Calcium in your bones is essential for maintaining bone strength and density."
bare-bones adj.
austero · básico
"The bare-bones room had only a bed and a chair."
Napier's bones n.
huesos de Napier
"Napier's bones simplified complex calculations in the 17th century."
Synoniemen voor bones in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
broken bones
+10k
skin and bones
5790
bare bones
3270
bare-bones
2720
bag of bones
2620
the bare bones
1450
no bones about it
1270
strong bones
+10k
Resultaten: 59084. Exact: 59084. Verstreken tijd: 89 ms.
