The wanboot program performs tasks similar to those that are performed by the ufsboot or inetboot second level boot programs.
El programa wanboot efectúa tareas similares a las realizadas por los programas de arranque de segundo nivel ufsboot o inetboot.
The signing authority will only sign boot programs that enforce security, such as only running programs that are themselves signed, or only allowing signed code to have access to certain features of the machine.
La autoridad firmante sólo firma programas de arranque que implican seguridad, de modo que sólo ejecute programas que estén firmados, o sólo permitiendo que código firmado tenga acceso a ciertas características de la máquina.
If the WAN boot programs do not find all the necessary installation information, the wanboot program prompts to provide the missing information.
Si los programas de arranque WAN no encuentran toda la información de instalación necesaria, el programa wanboot solicita la información que falta.
The wanboot.conf file is a plain text configuration file that the WAN boot programs use to perform a WAN installation.
El archivo wanboot.conf es un archivo de texto sin formato que los programas de arranque WAN utilizan para efectuar una instalación mediante un arranque WAN.
The Solaris boot programs cannot manage this conflict.
Los programas de arranque de Solaris no pueden solucionar este conflicto.
The WAN boot programs then install the client system by performing a JumpStart installation.
Los programas de arranque WAN se encargan de instalar el sistema del cliente realizando una instalación de JumpStart personalizada.
PXE is an industry standard created by Intel that provides pre-boot services within the devices firmware that enables devices to download network boot programs to client computers.
PXE es un estándar del sector creado por Intel que proporciona servicios previos al arranque en el firmware de los dispositivos que permite a los dispositivos descargar programas de arranque de red en equipos cliente.
Systems with UEFI firmware require UEFI boot applications, not BIOS-targeted boot programs, which would otherwise be returned as the BootFile macro from the DHCP server.
Los sistemas con firmware UEFI requieren aplicaciones de inicio UEFI, no programas de inicio para BIOS, que en caso contrario se devolverían como la macro BootFile desde el servidor DHCP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.