Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bosom
Take my disbelief into your bosom... and give me strength.
Acoge mi falta de fe en tu seno... y dame fuerzas.
The catechism notes that Abraham's bosom signifies intimate communion under divine guardianship.
El catecismo señala que el seno de Abraham significa una comunión íntima bajo la custodia divina.
His heart raced as he felt her bosom close against him.
Su corazón se aceleró al sentir el pecho de ella cerca del suyo.
The warmth from the fireplace made her bosom feel cozy.
El calor de la chimenea hacía que su pecho se sintiera acogedor.
Even in grief, they found a bosom of support.
Incluso en el dolor, encontraron un regazo de apoyo.
She kept a small notebook close to her bosom while writing ideas.
Mantenía una pequeña libreta cerca de su pecho mientras escribía ideas.
The doctor examined her bosom as part of the routine health check.
El médico examinó su pecho como parte del chequeo de rutina.
The little girl cuddled her doll close to her bosom every night.
La niña abrazaba su muñeca contra su pecho todas las noches.
She hugged herself tightly, cradling her bosom when feeling lonely.
Se abrazó fuertemente, acunando su pecho cuando se sentía sola.
Standing tall, she presented her bosom proudly to the audience.
Erguida, presentó su pecho con orgullo ante la audiencia.
He could feel the rhythm of her breath against his bosom.
Podía sentir el ritmo de su respiración contra su pecho.
A light breeze brushed against her bosom, making her shiver slightly.
Una suave brisa acarició su pecho, haciéndola estremecerse ligeramente.
A lace trim adorned the bosom of the gown, adding elegance.
Un ribete de encaje adornaba el pecho del vestido, añadiendo elegancia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bosom: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! bosom buddy n.
amigo del alma
"He has been my bosom buddy since childhood."
bosom pals n.
amigos íntimos · amigos del alma
"They have been bosom pals since childhood, sharing every secret."
in the bosom of prep.
en el seno de
"After years abroad, he found peace in the bosom of his family."
take to one's bosom v.
acoger como a un hermano
"She took the newcomer to her bosom quickly."
bosom friend n.
amigo del alma · amigo íntimo
"She confided all her secrets to her bosom friend."
bosom of Abraham n.
seno de Abraham · regazo de Abraham
"The righteous were welcomed into the bosom of Abraham."
earth's bosom n.
seno de la tierra
"The treasure was hidden deep in the earth's bosom."
in the bosom of the family adv.
en el seno de la familia
"She found peace in the bosom of the family."
the bosom of the earth n.
seno de la tierra
"He was laid to rest in the bosom of the earth."
in Abraham's bosom adj.
"The mourners believed their grandfather was now in Abraham's bosom."
Abraham's bosom n.
seno de Abraham
"He felt as if he was in Abraham's bosom."
bosom chum n.
amigo íntimo · amigo del alma
"They have been bosom chums since childhood."
cherish a snake in one's bosom v.
albergar · proteger
"He chose to cherish a snake in his bosom despite the risks."
nourish a serpent in one's bosom v.
criar cuervos · alimentar a la serpiente en su seno
"He nourished a serpent in his bosom by trusting her."
nourish a snake in one's bosom v.
criar una serpiente en su seno
"She nourished a snake in her bosom, and he betrayed her."
nourish a viper in one's bosom v.
"He nourished a viper in his bosom by helping his ungrateful friend."
bird in the bosom n.
secreto preciado · recuerdo querido
"She kept the memory of her first love as a bird in the bosom."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bosom in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3656. Exact: 3656. Verstreken tijd: 53 ms.
