Combined with pyrethrins, synergy is produced and both effects are reinforced.
Combinado con piretrinas, se produce sinergia y ambos efectos se refuerzan.
Thus both effects must be checked regularly during development and production.
En el desarrollo y la producción, ambos efectos tienen que controlarse continuamente.
The total effect can be obtained by adding both effects.
El efecto total puede obtenerse sumando ambos efectos.
The type of main indicates that it uses both effects.
El tipo de main indica que usa ambos efectos.
On a global scale both effects nearly cancel out.
En una escala global ambos efectos casi se anulan.
The main goal of this work is to study the relationship between both effects.
El objetivo principal del trabajo es conocer la relación entre ambos efectos.
In order to apply both effects, they must be done sequentially.
Con el fin de aplicar ambos efectos, se tienen que hacer en orden secuencial.
The combination of both effects results in a robust autophagy-mediated cancer cell death.
La combinación de ambos efectos resulta en una muerte celular mediada por una robusta autofagia.
You carry out both effects once for each time it was chosen by one of the players.
Puedes realizar ambos efectos cada vez que lo elija uno de los jugadores.
The regression analysis demonstrated that both effects depended on tannin concentration in the extract and its fraction.
El análisis de regresión mostró que ambos efectos fueron dependientes de la concentración de taninos en el extracto y su fracción.
As if this were not enough, sliding lattices can be included to provide shadows where desired to combine both effects.
Por si esto fuera poco, se pueden incorporar celosías móviles que proporcionen sombras donde se desee para combinar ambos efectos.
The pedal gives you the ability to mix both effects together to achieve a perfect match and astounding other-worldly sounds.
El pedal te da la capacidad de combinar ambos efectos juntos para lograr una combinación perfecta y sorprendentes sonidos de otro mundo.
For the first time both effects were combined in the same design, a new challenge that increased the technical complexity of the end product.
Por primera vez se combinaron ambos efectos en un mismo diseño, un nuevo reto que aumentaba la complejidad técnica del producto final.