▹ I just bought the program, inserted my license key, but am getting a message that it is invalid or expired.
Acabo de comprar el programa, ingresé la clave de licencia, pero aparece un mensaje donde dice que la clave es inválida o está expirada.
I know a few of you later bought the program, that is nice, thanks for that.
Sé que algunos de ustedes más tarde compró el programa, que es bonito, gracias por eso.
If you bought the program during the last 12 months, your key will work with the new version.
Si ha comprado el programa durante los últimos 12 meses, su clave funcionará con la versión nueva.
I bought the program in the past, but I need to install the program and I can not find the email you sent.
Compré el programa hace un tiempo, pero necesito instalarlo de nuevo y no encuentro el correo electrónico que me enviaste.
I bought the program in May of 2000 but i was offf and on with it, not telling where i would be if it was steady and let me tell you the first signs of gains were girth.
Compré el programa en mayo de 2000 pero lo interrumpí, no diciendo donde sería si era continuo y me permito decirles que las primeras señales de ganancias eran de la circunferencia.
I didn't buy the certificate when I bought the program; can I purchase it later if I change my mind?
No compré el certificado cuando compré el programa; ¿Puedo comprarlo más tarde si cambio de opinión?
Where is the update that I had paid when I bought the program?
If you bought the program during the last 12 months, just download and install ArtWork 11.
Si compró el programa durante los últimos 12 meses, solo descargue e instale la versión nueva.
One of our users bought the program for his seventy six year old grandmother, and she uses it just fine (although she did send us a couple of e-mails and a Christmas card at first).
Uno de nuestros usuarios ha comprado el programa para su abuela de setenta y seis años y ella lo usa perfectamente bien (aunque nos ha mandado a principios un par de mensajes y una tarjera de Navidad).
It's simple when you bought the program and send the mail, following instructions from the Program Fees page within d ela application.
Es muy sencillo cuando usted ha comprado el programa y envia el mail, siguiendo las instrucciones, desde la hoja PRECIO DEL PROGRAMA dentro d ela aplicación.
When my computer crashed less than a month after I bought the program, Wondershare's Support page guided me through re-registering the product.
Cuando mi computadora falló menos de un mes después de comprar el programa, la página de Soporte de Wondershare me guió para volver a registrar el producto.
If you bought the program's license in the last five years, or purchased any additional set of puzzles in this time, we will resend your activation code.
Si adquiriste la licencia del programa o compraste alguno de los paquetes de puzzles adicionales en los últimos 5 años, podemos volver a enviarte el código de activación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.