The delivery truck crashed and spilled boxes all over the road.
El camión de reparto chocó y esparció cajas por toda la carretera.
He did not letter the boxes, causing confusion during the move.
No etiquetó las cajas, lo que causó confusión durante la mudanza.
Please rack the boxes carefully to avoid damaging the contents.
Por favor, apila las cajas con cuidado para evitar dañar el contenido.
She felt like death after carrying boxes during the entire move yesterday.
Estaba hecha polvo después de cargar cajas durante toda la mudanza de ayer.
She got her yaya out smashing old boxes in the garage today.
Dio rienda suelta a su rabia rompiendo cajas viejas en el garaje.
I got gassed out just carrying those heavy boxes up the stairs.
Me quedé reventado solo de subir esas cajas pesadas por las escaleras.
We had a good clear-out and donated three boxes of old clothes.
Hicimos limpieza a fondo y donamos tres cajas de ropa vieja.
They lost their wind carrying the heavy boxes up to the apartment.
Se quedaron sin aliento cargando las cajas pesadas hasta el apartamento.
He flaked out instantly after carrying boxes up three flights of stairs.
Se quedó frito al instante después de subir cajas por tres pisos de escaleras.
My back has been out of whack all week from lifting those boxes.
La espalda me ha estado estropeada toda la semana por levantar esas cajas.
I plonked down the heavy boxes, finally done with moving everything upstairs.
Dejé caer las cajas pesadas, por fin había acabado de subirlo todo.
Let me carry those boxes and save you the trouble of climbing again.
Déjame cargar esas cajas y te ahorro la molestia de subir otra vez.
She ran across some old love letters while organizing boxes in the basement.
Se encontró con unas viejas cartas de amor mientras ordenaba cajas en el sótano.