Download for Windows Premium
Publiciteit
brand
/brænd/
marca f
firma f
imagen f
sello m
logotipo m
marcar
etiquetar
tildar
tachar
estigmatizar
señalar
tizón m
estigma m
fierro
herrar
tea f
sellar
hierro de marcar m
marca personal f
They revamped their brand identity to appeal to a younger audience.
Renovaron su identidad de marca para atraer a un público más joven.
Loyal customers contribute to the overall brand equity of a company.
Los clientes leales contribuyen al valor de marca general de una empresa.
The packaging reflects the brand identity and attracts the right customers.
El empaque refleja la identidad de marca y atrae a los clientes adecuados.
The clothing brand offers designs wholesale, appealing to larger retailers.
La marca de ropa ofrece diseños a granel, apelando a grandes minoristas.
A catchy slogan would definitely spice up the brand's image.
Un eslogan pegadizo daría sin duda vidilla a la imagen de la marca.
The brand identity should resonate well with the target audience's values.
La identidad de marca debe resonar bien con los valores del público objetivo.
The quick response on social media can enhance a brand's reputation.
La agilidad en las redes sociales puede mejorar la reputación de una marca.
The brand chose her because she has that girl next door charm.
La marca la eligió porque tiene ese encanto de chica de al lado.
Many loyal customers threatened to leave if the brand flew the nest.
Muchos clientes fieles amenazaron con irse si la marca abandonaba el nido.
The brand roared back on social media after launching a daring campaign.
La marca remontó en las redes sociales tras lanzar una campaña arriesgada.
They're launching a clothing brand to secure the bag this summer.
Van a lanzar una marca de ropa para hacer dinero este verano.
He got hip to the latest trends and refreshed his whole brand.
Se puso al tanto de las últimas tendencias y renovó toda su marca.
The marketing team dreamed up a bold campaign to relaunch the brand.
El equipo de marketing inventó una campaña audaz para relanzar la marca.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met brand: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

! brand spanking new adj.
completamente nuevo
"She drove her brand spanking new car."
brand name n.
nombre de marca · marca comercial
"The brand name is crucial for marketing."
brand-new adj.
recién estrenado · completamente nuevo
"The car is brand-new and has never been driven."
fashion brand n.
marca de moda
"The fashion brand launched a new collection for the summer season."
home brand n.
marca blanca
"We bought the home brand cereal because it was cheaper."
brand manager n.
gerente de marca
"The brand manager approved the new logo and advertising campaign."
leading brand n.
marca líder
"The company remains the leading brand in sports shoes worldwide."
corporate brand n.
marca corporativa
"The corporate brand helped the company recover trust after the crisis."
house brand n.
marca propia · marca de la casa
"The supermarket's house brand is more affordable than national brands."
lifestyle brand n.
marca de estilo de vida
"The clothing label reinvented itself as a lifestyle brand for urban professionals."
name brand n.
marca reconocida · marca de renombre
"Nike is a popular name brand in sportswear."
off brand adj.
sin marca conocida
"He grabbed off brand headphones at the discount store."
retail brand n.
marca comercial
"Supermarkets develop retail brands to attract loyal customers."
store brand n.
marca propia · marca de la tienda
"I bought the store brand cereal for breakfast."
designer brand n.
marca de diseñador
"She saved for months to buy a designer brand handbag."
hotel brand n.
marca hotelera
"The hotel brand is known for friendly service and modern rooms."
luxury brand n.
marca de lujo
"She bought a handbag from a famous luxury brand in Paris."
personal brand n.
marca personal · imagen personal
"Her personal brand helped her gain more clients."
brand owner n.
propietario de la marca
"The brand owner decided to refresh the logo and packaging."
brand positioning n.
posicionamiento de marca
"The agency helped refine their brand positioning to emphasize quality and trust."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor brand in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
whipped cream: cream with at least 30% milkfat, whipped
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 374995. Exact: 247793. Verstreken tijd: 327 ms.