La marca de ropa ofrece diseños a granel, apelando a grandes minoristas.
The clothing brand offers designs wholesale, appealing to larger retailers.
Un eslogan pegadizo daría sin duda vidilla a la imagen de la marca.
A catchy slogan would definitely spice up the brand's image.
Notó una marca en espiral en el antiguo artefacto del museo.
She noticed a spiral mark on the ancient artifact in the museum.
La pulla que soltó dejó una marca que nadie pudo ignorar.
The sting she delivered left a mark no one could ignore.
Finalmente decidieron registrar como marca la frase pegadiza asociada a su campaña.
They finally decided to trademark the catchy phrase associated with their campaign.
Crear un logotipo único es esencial; recuerda registrarlo como marca después.
Creating a unique logo is essential; remember to trademark it afterward.
La próxima semana marca el inicio del nuevo semestre en la escuela.
Next week marks the beginning of the new semester at school.
La agilidad en las redes sociales puede mejorar la reputación de una marca.
The quick response on social media can enhance a brand's reputation.
Muchos clientes fieles amenazaron con irse si la marca abandonaba el nido.
Many loyal customers threatened to leave if the brand flew the nest.
Se puso al tanto de las últimas tendencias y renovó toda su marca.
He got hip to the latest trends and refreshed his whole brand.
La marca la eligió porque tiene ese encanto de chica de al lado.
The brand chose her because she has that girl next door charm.
La marca remontó en las redes sociales tras lanzar una campaña arriesgada.
The brand roared back on social media after launching a daring campaign.
Van a lanzar una marca de ropa para hacer dinero este verano.
They're launching a clothing brand to secure the bag this summer.
