Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
broadly-based
Vertaling van "broadly-based" in Spaans
de amplia base
base ancha
We look forward to working mutually to achieve further broadly-based trade liberalization in any future multilateral negotiations, during which India's views would be taken into account.
Esperamos con interés poder cooperar en el futuro para lograr una mayor liberalización comercial de base amplia en las futuras negociaciones multilaterales, durante las cuales se tomarán en consideración las opiniones de la India.
Taxes were most frequently mentioned in the transport and waste sectors, although broadly-based taxes were mentioned by some Parties.
Los impuestos se mencionaron con más frecuencia en los sectores del transporte y de los desechos, si bien algunas partes se refirieron a impuestos de base amplia.
They also welcomed efforts by the international community to begin planning now for the long-term reconstruction of Afghanistan once a broadly-based government has assumed office and peace has been restored.
También saludaron los esfuerzos de la comunidad internacional para comenzar desde ya a planificar la reconstrucción a largo plazo del Afganistán tan pronto asuma el poder un gobierno de amplia base y se haya restablecido la paz.
Over the past several decades, the United States has developed a steadily increasing and broadly-based national commitment toward competitive markets, moving away from a regulatory approach to market issues.
En las últimas décadas los Estados Unidos han promovido un compromiso nacional constantemente en aumento y de amplia base con respecto a los mercados competitivos, alejándose de un enfoque regulador de las cuestiones relacionadas con el mercado.
He stressed that, despite its depiction in the media, IFP was a broadly-based political body and had never been an exclusively Zulu organization.
Subraya que a pesar de la forma en que se le presenta en los medios de comunicación, el IFP es un órgano político de base amplia y nunca ha sido una organización exclusivamente zulú.
Fifth Objective: Support a broadly-based and better-informed society concerning refugee issues.
Quinto objetivo: Favorecer la creación de una sociedad de amplia base y bien informada acerca de los asuntos relativos a los refugiados.
3.1 Setting up a broadly-based European network
3.1 Creación de una red europea de amplia base
Promote the emergence of broadly-based women's associations in rural areas.
Favorecer la aparición de un amplio movimiento asociativo femenino en el medio rural.
Our range of innovations is broadly-based.
El catálogo de innovaciones es muy amplio.
Use of broadly-based technologies and tools.
El uso de tecnologías y herramientas de base amplia.
Conceptually there is a lot of commonality in the various proposals for broadly-based prohibitions.
Desde el punto de vista conceptual las distintas propuestas de prohibiciones amplias poseen muchas características comunes.
A new commitment of all actors, together with more broadly-based funding will be required to achieve this.
Para lograr esto será necesario un nuevo compromiso de todos los actores, así como una financiación más diversificada.
However, over time there is a need for these countries to develop more efficient and broadly-based systems.
No obstante, con el tiempo dichos países tendrán que desarrollar sistemas más eficientes y de base amplia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor broadly-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
broadly based
5270
Resultaten: 163. Exact: 163. Verstreken tijd: 53 ms.
