Investing can seem daunting, but it becomes easier with practice.
Invertir puede parecer abrumador, pero se vuelve más fácil con la práctica.
He tried to reach for his phone, but it slipped away.
Intentó agarrar su teléfono, pero se le escapó de las manos.
An instant might seem brief, but it often holds lasting memories.
Un instante puede parecer breve, pero a menudo alberga recuerdos duraderos.
I thought my headache couldn't get worse, but it did.
Pensé que mi dolor de cabeza no podía empeorar, pero lo hizo.
Their mad love burned bright, but it couldn't last forever.
Su amor loco ardió con fuerza, pero no podía durar para siempre.
He worked overtime for months, but it all amounted to nothing.
Trabajó horas extra durante meses, pero todo eso no llegó a nada.
His project faced initial knocking, but it was eventually well received.
Su proyecto enfrentó críticas iniciales, pero finalmente fue bien recibido.
He completed his assignment, but it was still behind schedule.
Terminó su tarea, pero aun así estaba fuera de tiempo.
Finding yourself takes time, but it's worth the journey.
Encontrarte a ti mismo lleva tiempo, pero vale la pena el viaje.
The painting appeared beautiful, but it was actually flawed in technique.
La pintura parecía hermosa, pero en realidad tenía defectos técnicos.
I thought the movie would be great, but it sucks.
Pensé que la película sería genial, pero es un asco.
Blowing with the wind may seem easy, but it lacks integrity.
Seguir la corriente puede parecer fácil, pero carece de integridad.
The homemade remedy seems weird, but it's worth a shot.
El remedio casero parece raro, pero vale la pena intentarlo.