Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
but they complement
Vertaling van "but they complement" in Spaans
pero se complementan
sino que se complementan
My parents are very different, but they complement each other perfectly.
Son unas personas muy distintas, pero se complementan de forma maravillosa.
They are very different but they complement each other, like day and night.
Son muy diferentes pero se complementan, como la noche y el día.
They may not relate outside the game but they complement each other.
Tal vez no se relacionarán fuera del juego, pero se complementan el uno con el otro .
Each village has one touristic characteristic but they complement conforming an year round tourist offer.
Cada villa tiene una característica propia pero se complementan conformando una oferta turística anual.
Not exactly but they complement themselves (and in some points they intersect).
No exactamente pero se complementan (y en algunos puntos intersectan).
Do not be afraid to write these models out, not as mandatory and prescriptive to everyone, but they complement each individual's belief systems.
No tengan miedo de formular estos modelos, no como obligatorios y preceptivos para todos, sino que ellos complementan cada sistema de creencia individual.
Not only do members work together toward a common goal, but they complement and support one another so that their work seems effortless.
No solamente los miembros trabajan juntos hacia una meta en común, sino que se complementan y apoyan el uno al otro para que parezca que su trabajo se realiza sin esfuerzo.
Opposites attract: she's outgoing and he's shy, but they complement each other perfectly.
Los polos opuestos se atraen: ella es extrovertida y él tímido, pero se complementan perfectamente.
In fact, they are exact opposites, but they complement each other and are suited to each other.
De hecho, son lo opuesto, pero se complementan y son apropiadas la una para la otra.
Things have taken place in this period of time - probably not fundamental enough to change the content of the strategy - but they complement the issues from this period.
Puede que lo acontecido desde entonces no sea lo suficientemente trascendental como para cambiar el contenido de la estrategia, pero complementa los aspectos de aquella época.
Object storage systems are a significant innovation, but they complement rather than replace traditional file systems.
Los sistemas de almacenamiento de objetos representan una innovación significativa, pero, más que sustituir a los sistemas de archivos tradicionales, lo que hacen es complementarlos.
These two characteristics may be different actions but they complement each other perfectly, both are necessary to achieve Business success in an increasingly complex and changing world.
Estas dos características pueden ser acciones diferentes pero se complementan a la perfección, ambas son necesarias para alcanzar el éxito empresarial en un mundo cada vez mas complejo y cambiante.
The Medusa Heads are taken from an ancient Pagan site but they complement the pillars very beautifully and add a different taste to the building.
Se dicen que estas cabezas fueron traídas desde sitios paganos en la antigüedad sin embargo complementan los pilares añadiendo un sabor diferente a la estructura.
Synoniemen voor but they complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 1297 ms.
