Vertaling van "but variable" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Slovakia regularly records a small, but variable, surplus on its overall trade in services.
Eslovaquia tiene periódicamente un excedente pequeño, pero variable, en su comercio general de servicios.
These results suggest that oxidative stress is not constant but variable during long-term stay in simulated hypoxia.
Los resultados sugieren que el estrés oxidativo no es constante pero variable durante la permanencia de largo plazo en hipoxia simulada.
The frequencies of transformation were relatively low but variable depending on the conditions.
Las frecuencias de transformación fueron relativamente bajas, pero variables en función de las condiciones.
On launch night (August 29th, 2000), surface winds were light but variable, requiring repositioning of the balloon layout line.
La noche del lanzamiento (29 de agosto de 2000) los vientos eran ligeros pero variables en dirección, requiriendo el reposicionamiento de la línea de vuelo.
Yes, and being a small but variable investment, your return is always less than a year.
Sí, y siendo una inversión reducida, aunque variable, su retorno es siempre inferior a un año.
The effect on the final rating for the other metacarpals is modest but variable since, depending on the case, resection of them will be desirable or slightly counterproductive.
En cuanto a los demás metacarpos, su incidencia en la tasa global es leve, aunque variable y, en función del caso, su resección será deseable o ligeramente peyorativa.
The driver has a limited but variable attentional resource and physical capacity which can be distributed dynamically by the driver between tasks.
El conductor tiene una capacidad física y de atención limitada pero variable, que puede distribuir dinámicamente entre las tareas.
These symptoms are usually associated with widespread but variable airflow limitation that is at least partly reversible with medication.
Por lo general, estos síntomas están asociados con una amplia, pero variable, limitación del flujo de aire que es al menos parcialmente reversible con medicación.
Degradation in soils is usually fairly rapid but variable with soil type and temperature.
La degradación en el suelo suele ser bastante rápida, pero variable según el tipo de suelo y la temperatura.
These symptoms are usually associated with widespread but variable airflow limitation.
Estas crisis se relacionan generalmente con obstrucción generalizada pero variable del flujo aéreo a menudo reversible de manera espontánea o con tratamiento.
The proportions of the percentage biodegradation derived from DIC measurements were relatively low but variable.
Las proporciones de la biodegradación porcentual derivadas de las mediciones de CID fueron relativamente bajas, pero variables.
Winters are cool but variable, with an average of 48 freezing days per year and temperatures dropping to -10.8 ºC on rare occasions.
Los inviernos son frescos pero variables, con un promedio de 48 días por año de congelación y temperaturas alrededor de -10,8ºC en raras ocasiones.
Some networks and CoPEHs have formal coordination structures with inherent, but variable, operating costs.
Algunas redes y COPEH tienen estructuras de coordinación formales con costos operativos inherentes, pero variables.