Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
but without separating
Vertaling van "but without separating" in Spaans
pero sin separarlas
He will then split it in half with a wing on each side, but without separating the two parts.
Dividirá el animal en dos mitades, dejando un ala de cada lado, pero sin separarlas.
He is to divide it in two halves with a wing on each side, but without separating the two parts.
Dividirá el animal en dos mitades, dejando un ala de cada lado, pero sin separarlas.
With a sharp knife, cut the potatoes into thin slices but without separating them completely.
Con un cuchillo afilado, cortar las patatas en láminas finas pero sin llegar a separarlas del todo, que queden unidas por la base.
It must be closely related to the foreign policy of which it is part, but without separating from domestic economic policy.
Tiene que estar íntimamente relacionada con la política exterior de la que forma parte, pero sin desligarse de la política económica doméstica.
The bright colors are distributed in each of the rooms with the purpose of giving independence to the rooms but without separating from each other.
Los colores vivos se reparten en cada una de las estancias con el propósito de brindar independencia a los ambientes pero sin desvincularse entre sí.
Twisting advanced: it is for the leg with the arm on same side, but without separating the head from the ground.
Retorcimiento avanzado: se trata de buscar la pierna con el brazo del mismo lado, sin separar más que la cabeza del suelo.
The letter shall begin with the following phrase: "Mr Editor" and shall continue with a short introduction, description of the material and methods, presentation of results, and discussion, but without separating or heading the different sections.
La carta se encabezará: "Señor editor..." y se continuará con una breve introducción, descripción del material y métodos, presentación de resultados y discusión, sin dividir ni titular los subapartados.
Theologically, one must turn to the sacramentality and the collegiality of the episcopate, but without separating them from Christology.
En el plano teológico, es necesario apelar a la sacralidad y la colegialidad del episcopado, pero sin separarlas de la cristología.
It has the same organization of an original article, but without separating into sections (except the References).
Tiene la misma organización de un artículo original, pero sin la separación en secciones (con excepción de las Referencias).
If you want to get fit after childbirth but without separating from your baby, in Fnac they offer you the perfect workshop to practice Yoga and Pilates with your child.
Si quieres ponerte en forma después del parto pero sin separarte de tu bebé, en Fnac te proponen el taller perfecto para practicar ejercicios de Yoga y Pilates con tu
He is to divide it in two halves with a wing on each side, but without separating the two parts. Then the priest shall burn it on the altar, on the wood that is on the fire.
Abrirá el ave entre las alas, sin llegar a partirla; y la quemará en el altar, encima de la leña colocado sobre el fuego.
17 He will then split it in half with a wing on each side, but without separating the two parts.
17 Después la desgarrará por las alas, pero sin arrancárselas.
Synoniemen voor but without separating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 1587 ms.
