Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
but... once
Vertaling van "but... once" in Spaans
pero cuando
It might slow down at first, but... once I'm used to the extra weight, I'll be back on track.
La retardará un poco al principio, pero cuando me acostumbre al peso, volveré a ser el mismo.
I realise getting on the force is no walk in the park, but... once we wrap up this case and with your, who knows?
Entiendo que unirme a la fuerza no es un paseo en el parque, pero cuando terminemos con este caso y con su recomendación...
But... once all this is all resolved, you will hear it all from me personally.
Pero cuando todo se resuelva, prometo que se lo contaré todo yo misma.
But... Once all the cogs fit together...
Pero cuando los engranajes encajen...
But... once you leave this city, you'll forget me.
Pero... una vez que dejes esta ciudad, me olvidarás.
But... Once I tell him, that's it.
Pero... Una vez que se lo diga, se acabó.
But... once his child was born he resumed his journey.
Pero... cuando su hijo nació... continuó con su viaje.
But... once I make some arrangements for them.
Pero... cuando haga algunos arreglos para ellos.
But... once I saw him talking on the phone seemed totally normal.
Pero... una vez lo vi hablando por teléfono tarde en la noche parecía completamente normal.
But... once we get there there's nowhere left to go.
Pero... cuando lleguemos no habrá nada más.
But... once that's done, that can't be undone.
De acuerdo, pero una vez hecho, no puede deshacerse.
But... once we go there, there's no going back.
Pero una vez que vamos ahí, no hay vuelta atrás.
But... once, there was a little bit of heaven there too.
Pero... en el pasado también hubo un poco de cielo.
Synoniemen voor but... once in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127649. Exact: 40. Verstreken tijd: 750 ms.
