Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by presenting data
Vertaling van "by presenting data" in Spaans
presentando datos
presentando los datos
The manager aimed to pre-empt any objections by presenting data upfront.
El gerente buscó adelantarse a cualquier objeción presentando datos por adelantado.
We can do this by presenting data about bowling's worldwide popularity and submitting a petition with millions of names.
Podemos hacer esto presentando datos sobre la popularidad mundial de los bolos y enviando una petición con millones de nombres.
Environmental harmony, under which rubric it contributes to the climate change debate by presenting data on energy consumption at the city and household levels and showing which cities and urban populations will be most at risk from rising sea levels.
Armonía ambiental, con cuyo tema contribuye al debate sobre el cambio climático presentando datos sobre consumo de energía a los niveles urbano y doméstico y muestra qué ciudades y poblaciones urbanas se encontrarán más en riesgo si se elevan los niveles del mar.
The first web-based resource of its kind, WAPO fills an existing information gap by presenting data that has so far been scattered among different sources or not available at all.
Como el primer recurso de esta clase basado en la Web, WAPO llena el vacío informativo existente presentando datos que hasta ahora han estado dispersos en diferentes fuentes o que no han estado disponibles en absoluto.
To adapt and validate the Spanish scale of passion for work by presenting data on the validity of factor structure and analyzing the relationship between passion and satisfaction at work with the purpose of strengthening the validity of the instrument (Article 2).
Adaptar y validar en español la escala de pasión por el trabajo presentando datos sobre la validez de su estructura factorial y analizar la relación entre la pasión y la satisfacción en el trabajo con el propósito de fortalecer la validez del instrumento (Artículo 2).
And it's not possible to "plot" by presenting data in reports which are not pleasing to the "America" friendly media of Europe and "America".
Y no es posible que una persona inicia una "conspiración" presentando datos en reportajes que no gustan a los medios informativos en Europa y "América" tendenciosos americanos.
Get the message across more effectively, by presenting data in a way that anyone can understand.
Transmite el mensaje de manera más efectiva, presentando los datos de manera que cualquiera pueda entenderlos.
Persuade others to accept or reject hypotheses by presenting data and interpretations
Para persuadir a los demás para que acepten o rechacen las hipótesis mediante la presentación de datos e interpretaciones.
The artwork is then, tightly related with arqueology, and by presenting data without tergiversation that could derive from representation or interpretation, acquires the character of an irrefutable document.
Se trata, por lo tanto, de una obra estrechamente relacionada con la arqueología y que al presentar sus datos sin las tergiversaciones que podrían derivarse de la representación o la interpretación adquiere el carácter de documento irrefutable.
In this second report, presented in August 1996, an attempt was made to operationalize the concepts of income distribution by presenting data and elaborating an indicator to permit fuller and more complex understanding of the phenomenon.
En este segundo informe, presentado en agosto de 1996, se realizó un esfuerzo de operacionalizar los conceptos de distribución de los ingresos presentando datos y elaborando un indicador que permitiera la compensación más cabal y compleja del fenómeno.
Data visualization Make full use of humans' finely tuned ability to see patterns, spot trends, and identify outliers by presenting data in the form of graphs, charts and gauges.
RELEX aprovecha al máximo la habilidad de las personas para ver patrones, detectar tendencias e identificar valores atípicos presentando los datos en forma de gráficos, tablas e indicadores muy intuitivos.
Facilitate access to Banco de España statistics and improve their visibility by presenting data in different formats.
Facilitar el acceso y mejorar la visibilidad a las estadísticas del Banco de España, proporcionando diversidad de formatos de presentación de datos.
Pakistan would contribute to move the issue forward by presenting data on trade in ethyl alcohol during the next Committee meeting.
El Pakistán contribuiría al avance de la cuestión presentando los datos sobre el comercio del alcohol etílico en la próxima reunión del Comité.
Synoniemen voor by presenting data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 53 ms.
