Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
calculated programme while using Sablono
Examples with "calculated programme while using Sablono" and their translation in Spaans
Dependencies between deliverables or activities of different deliverables are not included into the calculated programme while using Sablono in the "manual scheduling" mode.
Las dependencias entre entregas no se incluyen en el programa calculado en modo "programación manual".
Andere resultaten
Highly resistant structure, calculated using advanced finite element programmes and subjected to all types of materials testing by our engineers.
Estructura muy resistente, calculada por avanzados programas de cálculos finitos y sometida por nuestros ingenieros a todo tipo de ensayos de materiales.
The Community contribution relating to expenditure to be paid is calculated using the rates and arrangements laid down in the programme for each measure.
La contribución comunitaria correspondiente a los gastos pendientes de pago se calculará según los porcentajes y las modalidades establecidos en el programa para cada medida.
The assessment is calculated every day using an algorithm developed by ReviewPro in conjunction with industry experts and advisers from leading programmes in hospitality management.
This programme is based upon a formula which is calculated using a qualified investment factor and a job creation factor.
Este programa se basa en una fórmula que se calcula utilizando un factor de inversión admisible y un factor de creación de empleo.
For grant support to travel costs in the Erasmus+ Programme, travel distances must be calculated using the distance calculator.
Login Calculadora de distancias Las distancias para determinar las ayudas por desplazamiento del programa Erasmus+ deben establecerse con esta calculadora.
Korea asserts that the amount of subsidy received by Samsung was not disproportionately large because it was determined using one of the two formulas provided for in the programme, and therefore calculated according to the conditions for eligibility for that subsidy.
Corea afirma que la cantidad de la subvención recibida por Samsung no era desproporcionadamente elevada, porque se determinó utilizando una de las dos fórmulas previstas en el programa, y en consecuencia se calculó de conformidad con las condiciones necesarias para poder obtener la subvención.
The grammatical readability was calculated by using the Flesch Index accessible through the Microsoft Office 2000 programme.
The annual payment needs have been calculated using statistical data for the actual implementation over 10 years of the corresponding current programmes and their related 2007-2013 legacy.
Las necesidades de pago anuales se han calculado utilizando datos estadísticos de ejecución real durante los diez años de los programas actuales correspondientes y su respectivo legado de 2007-2013.
Each entry was then matched to one of 11,000 food items, and the nutrient values calculated using a specially designed computer programme (DINER).
Cada entrada se relacionó con uno de los 11.000 alimentos incluidos, y los valores de los nutrientes se calcularon usando un programa de ordenador especialmente diseñado para tal fin (DINER).
Where the aid is granted as an interest subsidy or in the form of a subsidised loan, the gross grant equivalent is calculated using the appropriate IT programme, which applies the reference rate as periodically determined by the Commission
Ya consista la ayuda en una subvención de intereses o en un préstamo con bonificación de intereses, el cálculo del equivalente de subvención bruto se efectúa mediante un programa informático específico, que prevé la aplicación del tipo de referencia fijado periódicamente por la Comisión
Environmental distribution was predicted with level III fugacity modelling. Atmospheric half-life estimations were calculated using AOPWIN (the Syracuse Research Corporation computer programme).
Las predicciones sobre la distribución ambiental se realizaron utilizando un modelo de fugacidad de nivel III. Para el cálculo del período de semidesintegración en la atmósfera se utilizó AOPWIN (el programa informático de Syracuse Research Corporation).
Marketing loan programme payments calculated using budgetary outlays include storage payments and interest subsidies, which the Panel ruled within its terms of reference in Section VII:B of this report.
Los pagos del programa de préstamos para la comercialización calculados utilizando los desembolsos presupuestarios incluyen los pagos para almacenamiento y subvenciones de intereses, respecto de los cuales el Grupo Especial resolvió que están comprendidos en su mandato en la Sección VII.B del presente informe.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2443785. Exact: 1. Verstreken tijd: 448 ms.
