Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
calling into question
Geflecteerde vorm van call into question
Vertaling van "calling into question" in Spaans
cuestionar
poner en tela de juicio
poner en duda
poniendo en duda
cuestionamiento
poner en cuestión
pone en tela de juicio
poniendo en tela de juicio
poner en entredicho
pone en duda
poniendo en cuestión
poniendo en entredicho
que cuestiona
ponen en duda
learning to live with uncertainty and calling into question our separateness and insecurities,
Aprender a vivir con incertidumbre y cuestionar nuestras inseguridades y la separación.
In other words, it addresses the consequences without calling into question either the underlying production model or liberalisation.
En otras palabras, trata las consecuencias sin cuestionar ni el modelo de producción subyacente ni la liberalización.
In addition, detractors see the danger of calling into question the universal human rights.
Además, los adversarios ven el peligro de poner en tela de juicio los derechos humanos universales.
There is no doubt in my mind that this must be done without calling into question the fundamental principle itself.
No me caben dudas de que esto debe hacerse sin poner en tela de juicio el principio fundamental en sí mismo.
Supporting the tribunals and courts means respecting - and not calling into question - their independence, impartiality and integrity.
Añadió que el apoyo a los tribunales y juzgados significa respetar - y no poner en duda - su independencia, imparcialidad e integridad.
Besides calling into question all the board's decisions over the last year, the court ruling could have broader ramifications.
Además de poner en duda todas las decisiones de la junta durante el año pasado, la decisión judicial podría tener ramificaciones más amplias.
Researchers are calling into question the long-term effects of the treatment.
Los investigadores están cuestionando los efectos a largo plazo del tratamiento.
They are calling into question his ability to lead the team successfully.
Están cuestionando su capacidad para liderar el equipo con éxito.
She is calling into question the effectiveness of the current training program.
Ella está cuestionando la eficacia del programa de capacitación actual.
Documents calling into question the mental health of our elderly clients.
Documentos cuestionando la salud mental de nuestros clientes ancianos.
Public opinion is calling into question the government's response to the crisis.
La opinión pública está cuestionando la respuesta del gobierno ante la crisis.
Science actually advances by calling into question and critically reviewing previously established scientific notions.
La ciencia avanza cuestionando y examinando críticamente nociones científicas establecidas.
He wasn't calling into question his competence as a leader or a politician.
No estaba cuestionando su competencia como líder o político.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor calling into question in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 705. Exact: 705. Verstreken tijd: 79 ms.
