Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
calmed
Vertaling van "calmed" in Spaans
Definitie
You've calmed things down in this vicinity, I hear.
Ha calmado los ánimos en el vecindario, eso he oído.
A week went by and it looked like the situation had calmed.
Pasó una semana y parecía que la situación se había calmado.
The skin of our body feels moisturized, calmed and smooth.
La piel de nuestro cuerpo se encuentra hidratada, calmada y suave.
Pains are calmed, tragedies avoided and beings in doubt converted.
Dolores son calmados, tragedias evitadas y seres en duda son convertidos.
She seemed calmed by the girl's presence, sir.
Se veía calmada por la presencia de la chica, señor.
The turmoil that resided within them was calmed by her.
El tumulto que residía en su interior fue calmado por ella.
You seemed calmed by the idea of Thorpe as a buyer.
Te veías calmado con la idea de Thorpe como un comprador.
Watching the waves crash against the shore calmed her restless mind.
Observar las olas romper contra la orilla calmaba su mente inquieta.
She addressed the issue with a level tone that calmed the audience.
Abordó el tema con un tono sereno que tranquilizó a la audiencia.
Her soothing rubbing of the child's back calmed him down immediately.
Sus suaves caricias en la espalda del niño lo calmaron de inmediato.
Her brief speech served its purpose and quickly calmed the angry crowd.
Su breve discurso cumplió su propósito y calmó rápidamente a la multitud enfadada.
As the morphine calmed her pain, she awaited her final journey peacefully.
Mientras la morfina calmaba su dolor, esperaba en paz su último viaje.
He felt the magic of words when a single verse calmed his fears.
Sintió la magia de las palabras cuando un solo verso calmó sus temores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met calmed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
calm blue ocean n.
estado de paz y tranquilidad
"Meditation helps me find my calm blue ocean."
! calm down v.
calmarse · tranquilizarse
"The crowd began to calm down after the speech."
! calm someone's nerves v.
calmar los nervios de alguien
"The music helped calm his nerves."
calm and collected adj.
tranquilo y sereno
"She stayed calm and collected during the emergency."
calm your farm exp.
cálmate
"Calm your farm, mate, it was only a joke."
be calm under fire v.
mantener la calma bajo presión
"She managed to be calm under fire during the crisis."
calm after the storm n.
calma después de la tormenta
"The team experienced the calm after the storm once the project was completed."
calm as a lamb adj.
tranquilo como una lechuga
"She was calm as a lamb during the storm."
calm as a millpond adj.
extremadamente tranquilo
"The lake was calm as a millpond at dawn."
calm before the storm n.
calma antes de la tormenta
"The city was quiet, a calm before the storm."
! calm the waters v.
apaciguar los ánimos
"The manager tried to calm the waters after the heated meeting."
calm under fire adj.
imperturbable
"The manager was calm under fire when the project faced setbacks."
! calm your jets v.
ten paciencia · espera un momento
"You need to calm your jets and let things unfold naturally."
! cool, calm, and collected adj.
calmado, sereno y confiado
"He gave a cool, calm, and collected presentation."
dead calm n.
calma total
"The office was in a dead calm after the announcement."
calm before the hurricane n.
calma antes del huracán
"The sunny morning was just the calm before the hurricane."
calm air n.
ambiente tranquilo
"The library had a calm air that helped me focus."
calm fears v.
calmar los temores
"The teacher calmed fears about the exam by explaining the format."
! calm one's nerves v.
calmar los nervios
"She took deep breaths to calm her nerves before the speech."
calm someone's fears v.
tranquilizar · calmar
"She tried to calm his fears before the exam."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor calmed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2174. Exact: 2174. Verstreken tijd: 56 ms.
