If we ask, who can?, there is no answer really.
Si preguntamos, ¿quién puede?, no hay respuesta realmente.
Which can??? the quantity of work as well.
Que puede??? la cantidad de trabajo también.
Why, 'cause he stuck his finger in a can?
Por que, porque metió su dedo en una lata?
How do dolphins eat sardines if they can't even open the can?
¿Cómo comen sardinas los delfines si ni siquiera pueden abrir la lata?
Trying to make every pound stretch as far as it possibly can?
¿Estás tratando de estirar cada euro tanto como sea posible?
Why do you think so many Germans killed as I can?
¿Por qué crees que mató tantos alemanes como me es posible?
Now brace yourselves, and if I told you that you can?
Ahora corsé vosotros mismos, y si te dijera que puedes?
Dear, why don't you use the bathroom while you can?
Cariño, ¿por qué no usas el baño mientras puedes?
So what good is pretending to him that you can?
Entonces, ¿qué buena está fingiendo al que se puede?
What if we leave this place... while we still can?
¿Y si nos vamos de este lugar mientras aún podemos?
And more than anything, are you being the best parent you can?
Y lo más importante, ¿están siendo los mejores padres que pueden?
So I can't date an older man, but your girlfriend can?
Así que no puedo fecha un hombre mayor, pero tu novia puede?
If we all push it together, do you think maybe we can?
Si todos lo empujamos juntos, ¿crees que tal vez podamos?